ПРОПОНУЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• is offered
• proposes
• are invited
• it is suggested
• is available
• are asked
• are requested
• is proposed to be
• the owners offer
• are offered
• proposed
• is invited
• proposing
• be offered
• propose
• is requested
• being offered

Приклади вживання Пропонується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цілодобова технічна підтримка пропонується для всіх продуктів та тарифних планів.
There is 24-hour technical support available for all products and plans.

При легких формах депресивних епізодів пропонується позбавлення від депресії в домашніх умовах.
In milder forms of depressive episodes suggested getting rid of depression at home.

Com а також є зазвичай пропонується не купити від eBay або Amazon.
Com main internet site and also it is generally suggested not to buy from ebay.

Для відпочиваючих пропонується дієтичне і лікувальне меню(за призначенням лікаря).
For invited guests and a special diet menu(on prescription).

До послуг туристів пропонується проживання в 2-поверховому будинку на 6 місць.
To services of tourists it is offered accommodation in the 2-floor house on 6 places.

Всього пропонується п'ять режимів попереджень, для кожного з них присутні додаткові настройки.
All warnings are five modes, for each of these additional settings are available.

В якості ЕТР пропонується використовувати електрокотли
As ETR, we propose to use electric boilers

Також він пропонується в кавових автоматах.
It also provides coffee machines.

Також пропонується через цей асортимент енергетичних продуктів Природний газ.
Also on offer through this range of energy products is Natural Gas.

Громадськості пропонується поділитися цими повідомленнями, використовуючи хештег LDSconf.
The public is encouraged to share those messages using the LDSconf hashtag.

Зазначеним проектом пропонується також введення так званих порогових фінансових операцій.
This law draft as well suggested to introduce the so-called threshold financial transactions.

Але пропонується її вирішу­вати у абсолютно непрозорий спосіб.
But it is supposed to be solved in a very non-transparent way.

Навіть пропонується установка спільного для двох бірж кода Немає заявок.
Even suggested installation commnon for two exchangers code No requests.

Нам знову пропонується баштова захист,
We again offer a tower defense,

Трампа пропонується викликати до суду в якості головного обвинуваченого.
Trump invited to call in court as the main accused.

У статті також пропонується оригінальне вирішення проблеми створення валютних союзів.
In article also suggests an original solution to the problems of creation of monetary unions.

Широке використання технології пропонується розширити досвід університету кожного студента.
Extensive use of technology is encouraged to enhance each student's university experience.

До послуг відпочиваючих пропонується прокат водних мотоциклів,
Hotel services and facilities available for rent waverunners,

Більше пропонується широкий спектр фінансових продуктів.
A large array of financial products on offer.

Зелений сад природно пропонується застосування місцевих рослин.
A green garden naturally suggests the use of native plants.