OFFICIAL IMPORTER - переклад на Українською

• офіційний імпортер
• офіційним імпортером
• офіційного імпортера

Приклади вживання Official importer Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mercedes-Benz Russia AO is the only official importer of Mercedes-Benz cars and vans, as well as smart cars in Russia.
АТ"Мерседес-Бенц РУС" є єдиним в Росії офіційним імпортером автомобілів«Мерседес-Бенц»(Mercedes-Benz) і«cмарт»(smart) в Росії.

Official importer of Volvo in Ukraine,
Офіційний імпортер автомобілів Volvo в Україні,

the 20th anniversary models of the Forester, the official importer of Subaru"Subaru Ukraine" has developed together with the plant manufacturer,
заснування корпорації Fuji Heavy Industries та 20-річчя моделі Forester, офіційний імпортер Subaru"Субару Україна» розробив спільно із заводом виробником,

Since 2008, Porsche Ukraine is the official importer and dealer of Volkswagen,
З 2008 року«Порше Україна» є офіційним імпортером та дилером автомобілів Volkswagen,

The official importer of Mercedes-Benz vehicles in the US Max Hoffman urged the representatives of the producer group in the need for a road-going version of the car,
Офіційний імпортер автомобілів Mercedes-Benz в США Макс Хоффман переконав представників концерну-виробника в необхідності створення дорожньої версії автомобіля

The close cooperation of the company Porsche Ukraine, official importer of Volkswagen, Volkswagen commercial vehicles,
Тісна співпраця компанії Порше Україна, офіційного імпортера автомобілів Volkswagen, Volkswagen комерційні автомобілі,

a new service introduced by MAN Truck& Bus Ukraine, the official importer of MAN in Ukraine.
з дворічним сервісним контрактом, новою послугою, що впроваджується компанією MAN Truck& Bus Ukraine, офіційним імпортером MAN в Україні.

Company"Porsche Ukraine", the official importer of Volkswagen, Audi
Компанія«Порше Україна», офіційний імпортер автомобілів Volkswagen, Audi та SEAT в Україні,

The partnership of the company"AWT Bavaria Ukraine", the official importer of BMW cars in Ukraine,
Партнерська підтримка компанії«АВТ Баварія Україна», офіційного імпортера автомобілів BMW в Україні,

PJSC“Ukrsotsbank” in liaison with“Honda Ukraine”- the official importer of Honda automobiles,
ПАТ«Укрсоцбанк» та офіційний імпортер автомобілів Honda-«Хонда Україна» покращили умови кредитування

For example, although the official importer of Volkswagen does not sell e-Golf, a couple of
Наприклад, хоча офіційний імпортер Volkswagen не продає e-Golf, парочка яких була привезена в 2017-му році,

all related services that are provided by official importer PAZ, LyAZ, KAVZ, GolAZ.
так само всіх супутніх послуг, які надаються офіційними імпортером ПАЗ, ЛіАЗ, КАВЗ, ГолАЗ.

Problem: An official importer of gas equipment in Ukraine has asked a law firm to develop a set of measures aimed at combating the unauthorized
Проблема: До юридичної компанії звернувся офіційний імпортер газового обладнання в Україну з проханням розробити комплекс заходів, спрямованих на боротьбу з неавторизованим

As an official importer of TM Milavitsa, Aveline, Alisee and Lauma, we started communication
Будучи офіційним імпортером ТМ Milavitsa, Aveline, Alisée і Lauma, ми почали спілкування з фахівцями ЮБМ з питань імпорту(мита,

We as the official importer of Volkswagen, Audi
Нашій компанії, як офіційному імпортеру автомобілів марок Фольксваген,

The company“Porsche Ukraine”, official importer of Volkswagen, Seat and Audi, reported on the progress in resolving problems with certificate
Компанія«Порше Україна», офіційний імпортер автомобілів Volkswagen, Seat і Audi, відзвітувала про поступ у вирішенні проблеми з сертифікатами дизельних Volkswagen Golf Sportwagen мексиканського виробництва,

Full package of documents- we are official importers and confirm the delivery with all necessary documents;
Повний пакет документів- ми є офіційними імпортерами і підтверджуємо поставку усіма необхідними документами;

In Ukraine, the official importers of DJI industrial equipment are Smart Trading,
В Україні офіційними імпортерами промислового обладнання DJI є компанія Smart Trading, а також підрозділ DroneUA,

Today, as many"behind-the-scenes events" of 2017 show, official importers and dealers are already realizing what an electric car is like, how to work with it, sell and service.
Сьогодні, як показують багато«закулісні події» 2017 року, офіційні імпортери і дилери вже на ділі усвідомлюють, що таке електромобіль, як з ним працювати, продавати, обслуговувати.

in which case the trademark rights would be of a territorial nature allowing trademark holders and official importers to pursue gray sellers,
згідно з яким права на торгові марки матимуть територіальний характер, що дозволить правовласникам і офіційним імпортерам переслідувати«сірих» продавців,