Приклади вживання Oleg lyashko Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
in each of these meetings we were repeatedly told that Oleg Lyashko is not authorized to carry out detentions.
на кожній з цих зустрічей ми постійно наголошували, що Олег Ляшко не вповноважений здійснювати затримання людей.not an investor who will come,” Oleg Lyashko(October of 2016).
грабіжник з великої дороги”,- Олег Ляшко(жовтень 2016 р.).the Radical Party's leader Oleg Lyashko evoked the most humiliation of any candidate among the respondents: 49%.
лідер Радикальної партії Олег Ляшко серед усіх кандидатів викликав найбільше приниження у респондентів- 49%.territorial integrity”, which stipulates the possibility of granting Ukraine the status of main ally outside NATO for the period until the entry of our country into NATO“,- summed Oleg Lyashko.
який передбачає можливість надання Україні статусу головного союзника США поза НАТО на період до вступу нашої держави до Північноатлантичного альянсу»,- підсумував Олег Ляшко.For instance, in the period from January 7 to January 21, broadcasting of commercials of potential candidates for the post of the President of Ukraine Oleksandr Vilkul and Oleg Lyashko was recorded on the radio station“TRK NBM-Radio”(call sign“Retro FM”), Kyiv.
Так, в ефірі радіостанції ТОВ«ТРК«НБМ-Радіо»(позивний«Ретро ФМ»), м. Київ, у період із 7 по 21 січня зафіксовано трансляцію рекламних роликів потенційних кандидатів на посаду Президента України Олександра Вілкула і Олега Ляшка. Ці аудіоматеріали були відокремлені від інших програм словами«політична реклама».Ukraine was in 2014, he was elected to the Parliament from the Radical party, Oleg Lyashko, he is currently a member of the parliamentary group"people's Will".
був у 2014 році обраний до парламенту від Радикальної партії Олега Ляшка, в даний час є членом депутатської групи«Воля народу».Oleg Lyashko visited the factory.
Олег Ляшко відвідав завод.The car flew off the wheel© facebook/Oleg Lyashko.
У авта відлетіло колесо © facebook/Олег Ляшко.Despite that, to date, Oleg Lyashko is enjoying complete impunity.
Незважаючи на це, Олег Ляшко й досі насолоджується повною безкарністю.Oleg Lyashko vowed to kill Igor Kolomoisky for insulting his mother.
Олег Ляшко пообіцяв убити Ігоря Коломойського за образу матері.In May 2014, Oleg Lyashko and his armed cohort abducted two men.
У травні 2014, Олег Ляшко разом із озброєними напарниками викрав двох чоловіків.Oleg Lyashko said that his sister is fighting on the side of the militia.
Олег Ляшко зізнався у тому, що його сестра воює на боці терористів.Photo by Oleg Lyashko with two dozen students in party t-shirts had a scandal in social networks.
Фото Олега Ляшка з двома десятками школярів у партійних футболках зчинило скандал у соцмережах.Oleg Lyashko is supposed to be a lawmaker,
Олег Ляшко мав би бути законодавцем,February 20, MP Artemenko was expelled from the parliamentary faction of the Radical Party of Oleg Lyashko.
Лютого народний депутат Артеменко був виключений з парламентської фракції Радикальної партії Олега Ляшка.this is the representative of the Radical party Oleg Lyashko.
представник Радикальної партії Олег Ляшко.The leader of Radical party Oleg Lyashko announced his desire to run for the presidential elections in Ukraine.
Лідер Радикальної партії Олег Ляшко оголосив про своє бажання балотуватися на виборах президента України.The leader of Radical party Oleg Lyashko called“false” information that he could fake to sell his car.
Лідер Радикальної партії Олег Ляшко назвав"брехливою" інформацію про те, що він міг фіктивно продати свою машину.The wife of the leader of"Radical Party" Oleg Lyashko last month acquired the property in the capital.
Дружина лідера«Радикальної партії» Олега Ляшко минулого місяця придбала нерухомість в столиці.The mayor is clearly resisting and at one point Oleg Lyashko threatens to throw him out of the fourth-floor window.
Мер чітко виказує свою незгоду, і в певний момент Олег Ляшко погрожує скинути його з вікна четвертого поверху.
