Приклади вживання On a flight Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1977, the Dutch captain on a flight to Tenerife, on Spain's Canary Islands,
У 1977 році голландський капітан на рейс в Тенеріфе, Випадкова зустріч в польоті із загадковим чоловіком втягує їх The plane was flying over territory held by pro-Russian separatists in eastern Ukraine on a flight to Kuala Lumpur from Amsterdam.
Літак летів над територією, утримуваною проросійськими сепаратистами на сході України, під час польоту в Куала-Лумпур з Амстердама.The inventory system determines how many seats are available on a flight in different booking classes,
Система обліку визначає, скільки місць є на рейсі в різних класах бронювання,they were all put on a flight to Istanbul.
після прибуття до Ашгабату їх усіх відправили на рейс до Стамбула.За даними персони, знайомої з справою Сноудена, його рішення сісти на літак до Москви було"абсолютно раптовим".people who think that getting sloshed on a flight is cool.
які думають, що напитися до чортиків в польоті- це круто.Turkish Airlines holds a promotional event on a flight from Zaporozhye to London for passengers from Ukraine.
Авіакомпанія Turkish Airlines проводить промо-акцію на рейси з Запоріжжя в Лондон для пасажирів з України.Online check-in is the procedure in which passengers verify their existence on a flight through the Internet and usually print their own boarding passes.
Онлайн-реєстрація передбачає процедуру підтвердження пасажиром своєї присутності на рейсі через інтернет та самостійного роздрукування своїх посадкових талонів.The study concluded that on a flight of about 150 passengers where one passenger is infectiously sick, on average, only one person would leave the flight infected.
Вони прийшли до висновку, що в середньому тільки один чоловік на рейс близько 150 пасажирів будуть заражені.So, the next time you're headed out on a flight, keep these few things in mind.
І ви, відправившись в політ Paris, Berlin, Rome, even Barcelona are easily accessible by hopping on a flight with one of the many cheap European airlines.
Париж, Берлін, Рим, Барселона навіть легко доступні стрибаючи на рейс з одного з численних дешевих європейських авіакомпаній.four Cobra members were on a flight when a hijacker demanded the plane be diverted.
чотири бійці Кобри були на рейсі, коли нальотчик зажадав відхилення курсу літака.Turkish Airlines holds a promotional event on a flight from Zaporozhye to Amsterdam for passengers of Ukraine.
Авіакомпанія Turkish Airlines проводить промо-акцію на рейси з Запоріжжя в Амстердам для пасажирів з України.Next story SpaceX named the name of the tourist who will go on a flight to the Moon's orbit.
SpaceX назвала ім'я туриста, який відправиться в політ на орбіту Місяця.The next day, January 19, 2001 Popov, accompanied by FBI agents arrived at the airport and got on a flight to the US airline TWA.
Turkish Airlines holds a promotional event on a flight from Zaporozhye to Rome for passengers of Ukraine.
Авіакомпанія Turkish Airlines проводить промо-акцію на рейси з Запоріжжя в Рим для пасажирів з України.Previous story SpaceX named the name of the tourist who will go on a flight to the Moon's orbit.
SpaceX назвала ім'я туриста, який відправиться в політ на орбіту Місяця.If you want to get on a flight tomorrow morning, then you meet me in New York,
Если ты завтра утром сядешь на самолет, чтобы встретиться со мной в Нью-Йорке, то нам прийдетсяIf you are travelling on a flight operated by one of our partner airlines,
