ON A PERSONAL LEVEL - переклад на Українською

• на особистому рівні
• на особистісному рівні
• на персональному рівні

Приклади вживання On a personal level Англійська мовою та їх переклад на Українською

Enomad wishes to expand sustainable energy on a personal level by allowing people to discover
Enomad бажає розширити стійку енергію на особистому рівні, дозволяючи людям відкривати

if you fail to connect on a personal level, he or she will doubt everything you say.
вам не вдається встановити контакт на особистісному рівні, людина буде сумніватися у всьому, що ви йому говорите.

On a personal level, Goal setting is a process that allows people to specify then work towards their own objectives- most commonly with financial
На персональному рівні, процес постановки мети дає змогу людям визначити, а потім працювати в напрямку своїх власних цілей- зазвичай фінансові

helping each learner create meaning on a personal level while remaining connected to their larger group.
допомагаючи кожному учню створити сенс на особистому рівні, залишаючись при цьому зв'язаним з їх більшою групою.

So we want to give our team members opportunities to grow and develop on a personal level.
Тому ми прагнемо відкривати перед співробітниками можливості для зростання та розвитку на особистісному рівні.

On a personal level, the process of setting goals allows people to specify
На персональному рівні, процес постановки мети дає змогу людям визначити,

a Kingdom Hall, but on a personal level.
Зал Королівства, а на особистому рівні.

most have experience with the game of basketball on a personal level.
найбільш є досвід з грою в баскетбол на особистому рівні.

And how can each of us on a personal level reduce the impact on the climate?
Як кожен із нас на побутовому рівні може поліпшити екологічну ситуацію?

The above occurs on a personal level, though, sales also are the basis
Зазначене відбувається на особистому рівні, хоча продажі є також базою

but destroyed on a personal level, that is, between the Turkish president and his counterparts in the European Council.
його зруйновано на особистому рівні, себто між турецьким президентом та його партнерами з Європейської Ради.

On a personal level, arrogance can lead to extreme forms,
На особистісному рівні зарозумілість здатне приводити до крайніх форм,

or even on a personal level, for example, in the process of providing
уряду або навіть на особистому рівні, наприклад, в процесі надання рекомендацій особам,

which still had only a few cases of cooperation of scientists on a personal level, agreed to establish institutional cooperation.
які досі мали лише поодинокі випадки кооперації науковців на персональному рівні, дійшли згоди щодо налагодження інституційної співпраці.

at the same time new problems have emerged, both on a personal level and on a general social level..
надали можливості для самореалізації, але разом з тим з'явилися нові проблеми, як на особистісному рівні, так і на загальносоціальному.

The novel deals on a personal level with the change in Bond from a depressed man in mourning,
Роман обговорюється на особистому рівні зі зміною Бонда від депресивної людини в траурі,

have to manage mini-projects, at least on a personal level.
багатьом іншим професіоналам часто доводиться керувати міні-проектами, хоча б на особистому рівні.

where leaders can connect on a personal level- unencumbered by staff
де лідери могли поспілкуватися на особистому рівні, без додаткового персоналу

they are harmed by the fact that they do not know how to sympathize with people on a personal level.
відчувають тотальну відповідальність за доручену їм справу, але їм шкодить те, що вони не вміють співчувати людям на особистому рівні.

modern facilities that meet the demand of interested students to grow both on a personal level as the professional.
які вимогу зацікавлених студентів рости як на особистому рівні як професіонал.