ON A PERSONAL LEVEL in Vietnamese translation

• ở cấp độ cá nhân
• ở mức độ cá nhân

Examples of using On a personal level in English and their translations into Vietnamese

he is taking a step forward on a personal level.
cũng tiến một bước về cấp độ cá nhân.

Calling Youth to‘Rise' and Ministering to Fans on a Personal Level(Video).
mục vụ cho người hâm mộ trên Cấp Cá Nhân( Video).

I was a student in the'60s, a time of social upheaval and questioning, and- on a personal level- an awakening sense of idealism.
Vào những năm 60, tôi là một sinh viên trẻ, giữa nhưng biến động xã hội và luôn trăn trở, và- ở tầm cá nhân- chủ nghĩa lý tưởng được thức tỉnh.

Pastor-Rapper Trip Lee Talks Calling Youth to'Rise' and Ministering to Fans on a Personal Level(Video).
Pastor- Rapper Trip Lee Talks Calling Youth to' Rise' và mục vụ cho người hâm mộ trên Cấp Cá Nhân( Video)- Social News Dashboard.

Calling Youth to'Rise' and Ministering to Fans on a Personal Level(Video)- Social News Dashboard.
mục vụ cho người hâm mộ trên Cấp Cá Nhân( Video)- Social News Dashboard.

On a personal level,"we all have to reduce our meat consumption," says Jos Barlow,
Ở cấp độ cá nhân,“ tất cả chúng ta phải giảm tiêu thụ thịt”, Tiến sĩ,

Like Amiables, they will want to bond with you and feel connected on a personal level, but like Assertives, Expressives are sure of their beliefs
Giống như người nhã nhặn, họ muốn liên kết với bạn và cảm thấy được kết nối ở mức độ cá nhân, nhưng giống như người quyết đoán,

You can observe the joint operation of these systems on a personal level in sports tracking devices and in Google Home, Amazon‘s Alexa or Apple‘s Siri.
Bạn có thể quan sát hoạt động chung của các hệ thống này ở cấp độ cá nhân trong các thiết bị theo dõi thể thao và trong Google Home, Alexa của Amazon hoặc Siri của Apple.

Even on a personal level, it's clear to me that if you have peace of mind,
Ngay cả ở mức độ cá nhân, nó thật rõ ràng đối với tôi rằng, nếu bạn có một

Your ability to refrain from retaliating on a personal level will help them look at what they are doing and give them a chance to see their own thinking
Khả năng kiềm chế không trả đũa ở cấp độ cá nhân của bạn sẽ giúp họ nhìn vào những gì họ đang làm

On a personal level, when I visited the UK in 2005, no bank would
Ở mức độ cá nhân, khi tôi đến Vương quốc Anh năm 2005,

Post interesting articles, help customers relate to your brand on a personal level and post videos,
Đăng các bài viết thú vị, giúp khách hàng liên quan đến thương hiệu của bạn ở cấp độ cá nhân và đăng video,

Not only can you network on a personal level, but you can also build more awareness for your business by creating and managing a business page.
Bạn không chỉ cần đến mạng lưới ở mức độ cá nhân mà bạn còn cần tạo thêm nhiều nhận thức cho doanh nghiệp của bạn bằng cách tạo và quản lý trang doanh nghiệp.

The next step is to begin to learn to make different choices on a personal level that start to change your awareness and consumption of resources.
Bước tiếp theo là bắt đầu học cách đưa ra các lựa chọn khác nhau ở cấp độ cá nhân bắt đầu thay đổi nhận thức của bạn và tiêu thụ tài nguyên.

While ordinary folks have grown more pious on a personal level-- I saw a lot more headscarves on a recent visit than I would have a decade ago-- the country's politics have moved in the opposite direction.
Khi người dân trở nên sùng đạo hơn ở cấp độ cá nhân Tôi đã thấy nhiều người mang khăn trùm đầu hơn so với 1 thập kỷ trước-- tình hình chính trị của đất nước đã chuyển sang theo hướng trái ngược.

I have been trying on a personal level[to establish dialogue]… But Bolton prevented Donald
tôi đã từng cố gắng ở mức độ cá nhân để thiết lập đối thoại…

Mrs. Pence will host a more intimate meet-and-greet to engage with them on a personal level prior to the speech.”.
buổi gặp gỡ và tiếp đón thân mật để giao lưu với họ ở mức độ cá nhân trước buổi phát biểu".

connect and engage with audiences on a personal level.
tương tác với khán giả ở cấp độ cá nhân.

positive standards and interest in them on a personal level are more engaged.”.
Nhân viên cảm thấy người quản lý trực tiếp của họ thể hiện khả năng lãnh đạo giỏi, tiêu chuẩn tích cực và"> sự quan tâm đến họ ở mức độ cá nhân sẽ gắn bó với công ty nhiều hơn.".

past the overwhelm and allow you to really connect with your reader on a personal level.
để bạn thực sự kết nối với người đọc ở cấp độ cá nhân.