ON A DEEPER LEVEL in Vietnamese translation

• ở mức độ sâu hơn
• ở cấp độ sâu hơn
• ở mức sâu sắc hơn
• ở mức độ sâu sắc
• ở mức cao hơn

Examples of using On a deeper level in English and their translations into Vietnamese

to resonate with your visitors and encourage them to engage with you on a deeper level.
khuyến khích họ tham gia với bạn ở cấp độ sâu hơn.

a different rhythm for the tour, to allow visitors to understand the explanation on a deeper level.
cho phép du khách hiểu lời giải thích ở cấp độ sâu hơn.

If you haven't talked about this yet, it's a great topic of conversation to connect on a deeper level.
Nếu bạn chưa nói về điều này, đây là một chủ đề tuyệt vời của cuộc trò chuyện để kết nối ở cấp độ sâu hơn.

I recommend reading and taking action on my SEO content guide to understand the concepts I have mentioned on a deeper level.
Tôi khuyên bạn nên đọc và thực hiện hành động trên hướng dẫn nội dung SEO của tôi để hiểu các khái niệm tôi đã đề cập ở cấp độ sâu hơn.

However, that confidence can change like the wind when you analyze the ranking URLs on a deeper level.
Tuy nhiên, sự tự tin đó có thể thay đổi như gió khi bạn phân tích các URL xếp hạng ở cấp độ sâu hơn.

On a deeper level, you get more in tune with your body, mind and the environment around you.
Ở cấp độ sâu hơn, bạn sẽ hòa hợp hơn với cơ thể, tâm trí và môi trường xung quanh bạn.

I have always felt a connection to trees on a deeper level,” she says.
Tôi đã luôn cảm thấy có một kết nối với cây với một mức độ sâu hơn," cô nói.

it was clear that she was emotionally connecting with Carter on a deeper level.
cô ấy đang kết nối tình cảm với Carter ở mức độ sâu sắc hơn.

make her feel comfortable, but will also allow the two of you to connect on a deeper level.
còn cho phép hai bạn kết nối ở mức sâu hơn.

Some businesses like the NBA use it to give their audience a behind-the-scenes perspective that allows them to connect on a deeper level.
Một số doanh nghiệp như NBA sử dụng Tumblr để cung cấp cho khán giả toàn cảnh hậu trường để người xem có thể kết nối ở cấp độ cao hơn.

make her feel comfortable, but may also permit the two of you to connect on a deeper level.
còn cho phép hai bạn kết nối ở mức sâu hơn.

it seems that there are times that he wants to heal us on a deeper level than we are looking for.
hình như Người muốn chữa lành chúng ta ở cấp độ sâu xa hơn là chúng ta mong đợi.

There is attraction, and both of you connected on a deeper level with each other.
Có sự hấp dẫn, và cả hai bạn kết nối ở mức độ sâu sắc hơn với nhau.

that transcends space and time with two lovers who come to know each other on a deeper level.
thời gian với hai người yêu nhau tìm hiểu nhau ở mức độ sâu sắc hơn.

materials on the streets, but we should also hold activities to reach out on a deeper level.
chúng ta cũng nên tổ chức những hoạt động hướng tới cấp độ sâu hơn.

All this adds up to a future of immersive, interactive displays that enable the consumer to engage with content on a deeper level.
Tất cả điều này làm tăng thêm tương lai của màn hình hiển thị tương tác hấp dẫn cho phép người tiêu dùng tương tác với nội dung ở mức sâu hơn.

The other reason I like my marketing team to understand sales is so they can grasp the sales process on a deeper level.
Lý do khác tôi thích đội tiếp thị của tôi để hiểu được doanh số bán hàng là để họ có thể nắm bắt được quá trình bán hàng ở mức sâu hơn.

We're able to more clearly understand the needs of others because we connect on a deeper level.
Họ có thể hiểu rõ nhu cầu của người khác hơn bởi vì họ có thể kết nối ở mức độ sâu sắc hơn.

Both are bottom-line results-driven professions, but on a deeper level, both professions require you to be an excellent communicator, strategist and recruiter.
Cả hai nghề đều hướng tới kết quả cuối cùng, nhưng ở mức độ sâu hơn, cả hai nghề nghiệp đều đòi hỏi bạn là một người truyền đạt, nhà chiến lược và nhà tuyển dụng tuyệt vời.

On a deeper level, the fact that banks offer credit and savings products separately exacerbates
Ở cấp độ sâu hơn, việc các ngân hàng cung cấp các sản phẩm tín dụng