ON A NATIONAL LEVEL in Vietnamese translation

• ở cấp quốc gia
• ở mức độ quốc gia
• về cấp độ quốc
• ở tầm quốc gia

Examples of using On a national level in English and their translations into Vietnamese

Other analysts say that meaningful democracy only arrived on a national level in 1906, when Finland became the first country to abolish race
Những nhà sử học khác chỉ ra rằng một nền dân chủ thực sự ở cấp độ quốc gia chỉ xuất hiện vào năm 1906, khi Phần Lan trở

that took place in 1997 in Korea, as it faced major financial crisis on a national level.
khi phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng tài chính cấp quốc gia.

events that took place in 1997 in Korea, as it faced major financial crisis on a national level.
đất nước này phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng tài chính cấp quốc gia.

conventions of the Church in Italy, are important for initiating synodal processes on a national level[114].
rất quan trọng để khởi xướng các tiến trình đồng nghị ở bình diện quốc gia[ 114].

Khromaev says that new rules and regulations for cryptocurrencies will be defined on a national level as“it is still a long way off[for] international standards.”.
Khromaev nói rằng các quy tắc và quy định mới đối với tiền mã hoá bitcoin cũng như các mã coin khác sẽ được xác định ở cấp độ quốc gia vì“ nó vẫn còn là một chặng đường dài để đến được với các tiêu chuẩn quốc tế”.

provided by different media reports, the ministry added that it was"taking appropriate measures on a national level to protect trade and economic cooperation with Iran,"
Bộ cho biết họ đang" áp dụng các biện pháp thích hợp ở cấp quốc gia để bảo vệ thương mại quốc gia Trung Đông.">

In the aid world,"[W]e have known for a long time that while a country might look like it's doing fine on a national level, there are great disparities when you look below the surface," says Carlisle Levine,
Trong thế giới nhân đạo“ chúng tôi từ lâu đã biết được rằng mặc dù xét về cấp độ quốc gia, một nước có thể hoàn toàn ổn, nhưng vẫn còn nhiều sự

My participation on a national level includes consultants to several pharmaceutical companies; having termed off the DHHS Guidelines Committee;
Sự tham gia của tôi ở cấp quốc gia bao gồm tư vấn cho một số công ty dược phẩm;

Created in 2008, the Happy Planet Index examines happiness on a national level and ranks 143 countries according to three measurements: their citizens' happiness, how long they live(which reflects their health),
Được tạo trong 2008, Chỉ số hành tinh hạnh phúc kiểm tra hạnh phúc bền vững ở cấp quốc gia, xếp hạng các quốc gia 143 theo ba phép đo:

In the aid world,"[W]e've known for a long time that while a country might look like it's doing fine on a national level, there are great disparities when you look below the surface," says Carlisle Levine,
Trong thế giới nhân đạo“ chúng tôi từ lâu đã biết được rằng mặc dù xét về cấp độ quốc gia, một nước có thể hoàn toàn ổn, nhưng vẫn còn nhiều

Created in 2008, the Happy Planet Index examines sustainable happiness on a national level, ranking 143 countries according to three measurements: how happy its citizens are, how long they live,
Được tạo trong 2008, Chỉ số hành tinh hạnh phúc kiểm tra hạnh phúc bền vững ở cấp quốc gia, xếp hạng các quốc gia 143 theo ba phép đo:

She was the first person to face civil resistance on a national level as a result of protesting in the streets about the whereabouts of her husband, Edgar Fernando García, who had been captured illegally by the government
Bà là người đầu tiên đối mặt với bất tuân dân sự ở cấp quốc gia do phản đối trên đường phố về nơi ở của chồng,

also announced it would consider recognizing cryptocurrencies as a financial instrument, suggesting that crypto regulations would for now need to be determined on a national level given that“international standards” are still“a long way off.”.
cho thấy các quy định mã hoá hiện nay cần được xác định ở cấp quốc gia, và họ cũng cho rằng“ tiêu chuẩn quốc tế” vẫn là“ quãng đường xa vời.”.

it can produce harmful effects such as overcrowding and unemployment on a national level.
động có hại như quá tải và thất nghiệp ở cấp quốc gia.

the changing climate and develop an action plan on a national level.
xây dựng một kế hoạch hành động ở cấp quốc gia.

The Centre for the Fourth Industrial Revolution India will work in collaboration with the government on a national level to co-design new policy frameworks and protocols for emerging technology alongside leaders from business,
Trung tâm Cách mạng Công nghiệp 4.0 sẽ hợp tác với chính phủ ở cấp quốc gia để cùng thiết kế các khung chính sách mới

On a national level, Prime Minister Shinzo Abe aims to raise the birth rate to 1.8 per woman through relaxing regulations around childcare providers and helping women to get back to work after childbirth.
Ở cấp độ quốc gia, Thủ tướng Shinzo Abe đặt mục tiêu tăng tỷ lệ sinh lên mức 1.8 trẻ em/ phụ nữ thông qua các quy định thoáng hơn liên quan đến các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ và giúp đỡ phụ nữ trở lại làm việc sau khi sinh con.

in just last year, the Italian capital is the second city for a number of new business on a national level.
thủ đô của Ý là thành phố thứ hai cho một số doanh nghiệp mới trên cấp quốc gia…[-].

All of this is on a national level.
Tất cả những điều đó đều ở mức nhà nước quốc gia.

My participation on a national level includes consultants to several pharmaceutical companies;
Sự tham gia của tôi ở cấp quốc gia bao gồm tư vấn cho một số công ty dược phẩm;