ON A LOCAL LEVEL - переклад на Українською

• на місцевому рівні
• на локальному рівні

Приклади вживання On a local level Англійська мовою та їх переклад на Українською

Change happens on a local level.
Відбулися зміни й на місцевому рівні.

Education occurs on a local level.
Інституцій відбувається на місцевому рівні.

Everything was done on a local level.
Все це зроблено на місцевому рівні.

It's not just on a local level.
Це ж не просто на місцевому рівні.

It helps people on a local level.”.
Нас підтримують люди на місцевому рівні”.

We look at that on a local level.
Ми цю проблему розглядаємо на місцевому рівні.

What are WE doing on a local level?
Що ми робимо на місцевому рівні?

But we can also act on a local level.
Але деякі дії ми можемо зробити і на місцевому рівні.

We are trying to do this on a local level.
Ми пробували це зробити на місцевому рівні.

There has been some conflict on a local level already.
Це вже конфліктність на місцевому рівні.

But we also need to increase cooperation on a local level.
Також потрібно надати більше повноважень політикам на місцевому рівні.

And yet on a local level, this has not yet happened.
На місцевому рівні цього, поки що, не відчувається.

Can we afford to fight national politics on a local level?
Чи можна боротися з корупцією на місцевому рівні?

It is also important to understand the regulations on a local level.
Також необхідно ознайомитися з законодавчими актами на місцевому рівні.

Elder thinks the problem could be better dealt with on a local level.
Кабмін вважає, що проблему можна вирішити на місцевому рівні.

What can people do on a local level to keep the Revolution going?
Що можна зробити на місцевому рівні, щоби допомогти реформі, яка все ще триває?

Does your firm provide services on a national level or on a local level?
Чи допоможе ваша компанія на національному чи глобальному рівні?

should be taken on a local level.
варто вже робити на місцях.

At the same time, they could not be effective without reforms on a local level.
Водночас, без реалізації реформ на місцевому рівні такі комплексні зміни не будуть ефективними.

the lawyers will have to work on a local level.
працювати треба буде на місці.