ON A LOCAL LEVEL in Slovak translation

• na miestnej úrovni
• na lokálnej úrovni
• na regionálnej úrovni
• na komunálnej úrovni

Examples of using On a local level in English and their translations into Slovak

currently engages in the non-profit sector on a local level.
v súčasnosti sa angažuje v neziskovom sektore na lokálnej úrovni.

diffuse digital capacities on a local level.
šíriť plošné digitálne kapacity na miestnej úrovni.

global capabilities to satisfy customer needs on a local level.
ktoré sú schopné uspokojiť požiadavky zákazníkov na lokálnej úrovni.

We want to help people everywhere- addressing the global need for vision correction on a local level.
Chceme ľuďom pomáhať všade- riešením globálnej potreby korekcie zraku na miestnej úrovni.

As a result of ProLegis implementation, the overall preparedness for GPDR's provisions' application will be ensured on a local level.
Vďaka implementácii projektu ProLegis bude zabezpečená celková pripravenosť na uplatňovanie ustanovení GPDR aj na lokálnej úrovni.

Renewing that closeness with them on a local level will encourage and help to spread veneration
Obnovenie tejto blízkosti na miestnej rovine povzbudí a pomôže k šíreniu ich úcty

Trying to get young people engaged politically on a local level,” Lawrence told Entertainment Tonight while promoting the release of her latest movie Red Sparrow.
Pokúsim sa o to, aby sa mladí ľudia zapájali do politiky na miestnej úrovni,“ vyhlásila Lawrence počas rozhovorov v rámci propagácie nového filmu Red Sparrow(Červená volavka).

While it is true to say that these problems occur on a local level, their impact is felt on a continental scale:
Tieto problémy vznikajú na miestnej úrovni, avšak ich dosah sa odráža na úrovni kontinentu: globálne otepľovanie, nárast zdravotných problémov,

by creation of partnerships on a local level.
vytváraním partnerstiev na lokálnej úrovni.

social peace both on a regional and on a local level.
nastolení sociálneho mieru na regionálnej a na miestnej úrovni.

added value on a local level with regard to language,
zaistiť na lokálnej úrovni s ohľadom na jazyk,

the project worked on a local level in both countries.
projekt v oboch krajinách fungoval na miestnej úrovni.

we're structured to deliver on a local level, so you get the kind of service you need.
máme takú štruktúru, aby sme mohli všetko dodávať na miestnej úrovni, takže dostanete práve tú službu, ktorú potrebujete.

Most of the success and positive change is backed up by cooperation with active and responsible people who are keen to turn their dreams about a better life into reality on a local level.
Za väčšinou úspechov a pozitívnych zmien, ktorú dosahujeme v komunitách stojí spolupráca s aktívnymi a zodpovednými ľuďmi, ktorí na miestnej úrovni realizujú svoje sny o lepšom živote.

it is recommended that these fears are adressed on a local level and awareness raising measures are strengthened further.
vidieckych oblastiach sa odporúča, aby sa tieto obavy riešili na miestnej úrovni a aby sa ešte viac posilnili opatrenia na zvýšenie informovanosti.

we're structured to deliver on a local level, so you get the level of service you deserve.
máme takú štruktúru, aby sme mohli všetko dodávať na miestnej úrovni, takže dostanete práve tú službu, ktorú potrebujete.

From small independent businesses aiming to advertise their product or services on a local level by wrapping a van
siaha od malých nezávislých firiem, ktoré inzerujú svoje výrobky alebo služby na miestnej úrovni obalením auta

On a local level it has come to mean job insecurity
Na miestnej úrovni bola stotožnená s pracovnou neistotou

Strengthening government on a local level.
Posilnenie štátu na miestnej úrovni.

Continuing education on a local level.
Pokračujúce vzdelávacie podujatie na miestnej úrovni.