ON A LEVEL in Slovak translation

• na úroveň
• na úrovni
• na rovnom
• na vodorovnom
• na rovnej
• na rovnú
• na rovný
• na stupni

Examples of using On a level in English and their translations into Slovak

Installation of the outlet must be carried out on a level surface of non-combustible materials,
Inštalácia výstupu musí byť vykonaná na rovnom povrchu z nehorľavých materiálov

Bratz is also a very popular series of dolls that are already competing on a level with the very famous Barbie.
Bratz je tiež veľmi populárnej série bábik, ktoré sú už konkurujú na úrovni s veľmi slávnej Barbie.

because these are on a level which is inaccessible to human hands.
pretože tieto stoja na stupni, pre ľudské ruky nedosiahnuteľnom.

The gear is so powerful that the truck can start from standstill on a level road with loads of up to 325 tonnes.
Prevod je taký výkonný, že na rovnej ceste umožňuje vozidlu plynulý rozjazd s nákladom až do 325 ton.

Placing a plastic swimming pool should be on a level surface, in the absence of gravel,
Umiestni plastový bazén by mal byť na rovnom povrchu, pri absencii štrku,

The high technical standards of FASTEKS® put this brand of products on a level that allows them to compete with the established market leaders.
Vysoké technické štandardy produktov FASTEKS® posúvajú túto značku na úroveň, ktorá jej umožňuje konkurovať zavedeným popredným značkám na trhu.

This is true for all right-angled triangles on a level surface, so it's a discovery.
To platí pre všetky pravouhlé trojuholníky na rovnej ploche, takže ide o objav.

are placed on a level surface.
sú umiestnené na rovnom povrchu.

Yeshua's resurrection makes Him unique and puts him on a level far higher than any of the prophets of Israel
Jeshua vzkriesenie z neho robí absolútne unikátne v histórii sveta, a stavia ho na úroveň oveľa vyššia ako niektorý z prorokov Izraela

The paving stone should be laid on a level platform, so for the marking,
Dlažobný kameň by mal byť položený na rovnej plošine, takže na značenie,

Then she will lead him on a level path, give him joy
Opäť ho však vyvedie na rovnú cestu a poteší ho,

We recommend putting unused paper back into the package and keeping it on a level surface.
Odporúčame, aby ste nepoužitý papier vložili späť do balenia a skladovali na rovnom povrchu.

Evaluation mainly focuses on a level higher than projects(sectors, programmes, strategic objectives, etc).
Hodnotenie sa zameriava najmä na úroveň vyššiu ako sú projekty(na odvetvia, programy, strategické ciele atď.).

Mounting boards should be carried out on a level and fairly hard working surface(concrete slabs or screed).
Montážne dosky by sa mali vykonávať na rovnej a dosť tvrdej pracovnej ploche(betónové dosky alebo poter).

Must be remembered that the least amount of problems when laying the tiles will be exactly on a level surface.
Treba pripomenúť, že najmenšie množstvo problémov pri pokladaní dlažby bude presne na rovnom povrchu.

In 2003, we became a company on a level which is obliged to perform audits according to the special requirements of Kraft Foods Slovakia(now Mondelez).
V roku 2003 sme sa dostali na úroveň firmy s povinným auditom podľa požiadaviek Kraft Foods Slovakia(teraz spoločnosť Mondelez).

Select a climb somewhat shorter than the separation you can regularly stroll on a level or cleared surface.
Zvoľte výlet trochu kratší ako vzdialenosť, ktorú môžete normálne prejsť na rovnej alebo spevnenej ploche.

glue them should be on a level surface without flaws.
prilepiť by mala byť na rovnom povrchu bez vád.

Select a hike a little shorter than the distance you can normally walk on a level or paved surface.
Zvoľte výlet trochu kratší ako vzdialenosť, ktorú môžete normálne prejsť na rovnej alebo spevnenej ploche.

The car should be parked on a level surface and the engine stopped for at least a minute.
Najlepšie je, ak auto stojí na vodorovnej ploche a motor bol zastavený aspoň na 3 minúty.