Examples of using On a level in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
you can understand from the photo that the current model is almost on a level with chiffon tunics are knitted crochet.
можна по фото зрозуміти, що актуальними моделями практично на рівні з шифоновими є в'язані туніки гачком.We simply can't compete on a level playing field-
Ми просто не можемо конкурувати на рівних ігрових полях,snowboarding will be conducted on a level lit road on the slopes of mount Corvatsch.
сноубордах буде проводитися по рівній освітленій трасі на схилах гори Корвач.You need to install them on a level, otherwise the door will be displaced and will not open.
Встановлювати їх потрібно за рівнем, в іншому випадку двері зміститься і буде погано відкриватися.By the early 19th century image of the Virgin of Kazan was revered on a level with the ancient lists of the Most Holy- Smolensk and Vladimir.
До початку 19 століття Казанський образ Богородиці шанувався нарівні з древніми списками ікон Пресвятої ДІви- Смоленським та Володимирським.feel that he deserves to be put on a level with the best philosophers of either Greece
Тома Аквінський гідний стояти на одному рівні з найкращими філософамиcontainerirrigation set on a level surface and fill with water.
ємність дляполиву встановлюють на рівній поверхні і заправляють водою.It will be easier for passengers to go on board which will not be lower than the berth, but on a level with it.
Пасажирам простіше сходити Therefore, medical reform is the answer to the question on a level of care each of us can expect.
be on a level with the soil.
знаходилося на одному рівні з грунтом.Sulphur(S) on a level with phosphorus and nitrogen acts as an important factor in plant nutrition with major-nutrient element.
Сірка(S) виступає важливим в харчуванні рослини макроелементом нарівні з фосфором, азотом.Locke said:"Kindle Direct Publishing has provided an opportunity for independent authors to compete on a level playing field with the giants of the book selling industry.
Своє досягнення Джон Локе прокоментував так:«Kindle Direct Publishing надає незалежним авторам можливість змагатися на одному рівні з гігантами книжкової індустрії.Japan are in the lead on a level of relative poverty of the population.
Японія лідирують за рівнем відносної бідності серед свого населення.Its representatives claim that the formaldehyde emission of the produced sheets is so small that is on a level with the natural secretion of this substance from the wood,
Його представники стверджують, що емісія формальдегіду з вироблених ними листів настільки мала, що знаходиться на рівні з природним виділенням цієї речовини з деревини,We have declared our readiness to compete, not just on a level playing field with the best banks on the market,
Ми заявили про свою готовність конкурувати, не лише на рівні з кращими банками Correct glue non-woven wallpaper(on a paper basis) It can only be on a level base- they are thick,
Правильно клеїти бамбукові шпалери(на флізеліновій основі) можна тільки на рівну основу- вони щільні,On a level with the floor of the"Grand Gallery" at its lower end,a little room commonly termed the"Queen's Chamber.".">
На рівні з підлогою“Великої Галереї” в її нижньому кінці починається“Горизонтальний Коридор”,And if you ever get stuck on a level, get help
І якщо ви застрягли на рівні, отримати допомогу або знайти поради the conversation would be conceptual interaction on a level that's difficult to conceive of right now.”.
розмова буде проходити у вигляді концептуальної взаємодії на рівні, який важко уявити собі прямо зараз».The specialists of the company have worked out and have implemented a model of analysis of NSPF's portfolio which allows to conduct the management of the non-state pension funds' investments not only on a level of certain instruments,
Працівники Компанії розробили і запровадили модель аналізу портфеля НПФ, яка дозволяє здійснювати управління інвестиціями недержавних пенсійних фондів не лише на рівні окремих інструментів,
