LOCAL AND REGIONAL LEVEL - переклад на Українською

• місцевому та регіональному рівні
• місцевому та регіональному рівнях

Приклади вживання Local and regional level Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the local and regional level, the OSCE could support a process of public consultations to gather people's concerns
На місцевому та регіональному рівнях, ОБСЄ може підтримати процес публічних консультацій для збирання побоювань

to exchange experience at local and regional level and to cooperate with partners in other parts of the world.
обмінюватися досвідом на місцевому та регіональному рівні, а також співпрацювати з партнерами в інших частинах світу.

implementation of participation projects at local and regional level, European Youth Centre, June 2006.
імплементації проектів участі на місцевому та регіональному рівнях, Європейський молодіжний центр, червень 2006.

especially focusing on new job opportunities at the local and regional level, rule of law,
які стосуються нових можливостей для працевлаштування на місцевому та регіональному рівні, верховенства права,

implementation of participation projects at local and regional level, the European Youth Centre, Strasbourg, June 2006.
імплементації проектів участі на місцевому та регіональному рівнях, Європейський молодіжний центр, червень 2006.

the promotion of public ethics at local and regional level” and“Inappropriate use of administrative resources during the election campaign
заохочення громадської етики на місцевому і регіональному рівнях» і«Неправильне використання адміністративних ресурсів в ході виборчих кампаній

which at first competed at a local and regional level.
які в основному виступали на місцевому і регіональному рівні.

has been developed and adapted to the current conditions by the innovators of change at the local and regional level from the Council of Europe Centre of Expertise for Local Government Reform, that were recognised by the European community.
адаптували до сучасних умов визнані європейською спільнотою новатори змін на місцевому і регіональному рівні з Центру експертизи реформ місцевого самоврядування Ради Європи.

social interactions in coastal areas, serving a more evidence-based policy-making at local and regional level;
соціальних взаємодій в прибережних районах, що обслуговують більше заснованої на фактичних даних політики на місцевому та регіональному рівні;

Strategic planning at the local and regional levels.
Стратегічне планування на місцевому та регіональному рівнях.

Healthcare system at the local and regional levels.
Система охорони здоров'я на місцевому та регіональному рівнях.

This should result in better intersectorial harmonization on local and regional levels.
Це має призвести до кращої міжгалузевої гармонізації на місцевому та регіональному рівнях.

The goal of the project is to ensure support for the reforms of public finance management at the local and regional levels in line with the Government's strategy of public finance management.
Метою Проекту є забезпечення підтримки реформи управління державними фінансами на місцевому та регіональному рівнях відповідно до урядової стратегії з управління державними фінансами.

the rule of law at the local and regional levels are the main objectives of the Congress.
верховенства закону на місцевому та регіональному рівнях є основними цілями Конгресу,"- заявила вона.

implementation of projects at local and regional levels.
реалізації проектів на місцевому та регіональному рівні.

integrated development planning at the local and regional levels, and participating in the development
інтегрованого планування розвитку на місцевому та регіональному рівнях, участь у створенні

The purpose of the program is to improve the skills of youth leaders to implement sound youth policy at local and regional levels.
Метою програми є підвищення кваліфікації молодіжних лідерів задля підвищення ефективності молодіжної політики на локальному та регіональному рівнях.

implementation of projects at local and regional levels.
реалізації проектів на місцевому та регіональному рівні.

Another important task is implementing pilot initiatives in e-democracy to increase the citizens' involvement at local and regional levels.
Ще одним завданням є впровадження пілотних ініціатив у сфері е-демократії для підвищення рівня залучення громадян на місцевому та регіональному рівнях.

practice of healthcare services of healthcare institutions at local and regional levels.
практика надання послуг закладів охорони здоров'я на місцевому та регіональному рівнях.