НАЦІОНАЛЬНОМУ , РЕГІОНАЛЬНОМУ ТА МІСЦЕВОМУ - переклад на Англійською

• national regional and local

Приклади вживання Національному , регіональному та місцевому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Державні структури національного, регіонального та місцевого рівнів усе ще не мають усього необхідного досвіду
State actors at national, regional and local level still do not have all of the necessary skills

З цією метою Комісія об'єднає посадових осіб Європейського Союзу, національних, регіональних та місцевих зацікавлених сторін, залучених до процесу переходу,
To this end the Commission will bring together European Union officials, national, regional and local stakeholders involved in the transition to help them foster partnerships

Ефективний розподіл відповідальності у культурній сфері між різними рівнями влади(національний, регіональний та місцевий- вертикальні зв'язки)
Efficient allocation of responsibilities in the cultural sphere between different levels of authorities(national, regional and local- the vertical links)

Підтримку збалансовано поміж національними, регіональними та місцевими рівнями, зміцнюючи горизонтальні
This support is balanced across national, local, and regional areas strengthening horizontal

розширення обміну інформацією між національними, регіональними та місцевими владами, соціально-економічними суб'єктами
enhancing exchange of information between national, regional and local authorities, socio-economic actors

Розподіл повноважень природоохоронних органів на національному, регіональному та місцевому рівнях;
Distribution of powers of environmental authorities at national, regional and local levels;

Державам слід визнати право організацій інвалідів представляти інвалідів на національному, регіональному та місцевому рівнях.
States should recognize the right of the organizations of persons with disabilities at national, regional and local levels.

Державні установи на національному, регіональному та місцевому рівнях ефективніше виконують свої завдання в процесі децентралізації.
State institutions at national, regional and local level perform their duties in the decentralisation process more effectively.

Це вимагає стабільних інвестицій зараз- на європейському, національному, регіональному та місцевому рівнях у сфері освіти дорослих.
This demands sustainable investments now- on the European, national, regional and local levels in adult education.

Державні інституції на національному, регіональному та місцевому рівнях більш ефективно виконують свої завдання, пов'язані з процесом децентралізації.
State institutions at national, regional and local levels perform their duties in the decentralisation process more effectively.

структурованого діалогу на національному, регіональному та місцевому рівнях.
structured dialogue on national, regional and local level.

Будь-який новий закон повинен бути розроблений на основі всебічних консультацій з усіма меншинами на національному, регіональному та місцевому рівнях.
Any new law must be drafted in full consultation with all minorities at central, regional and local levels.

Державні суб'єкти на національному, регіональному та місцевому рівнях не мають достатніх компетенцій та фінансових ресурсів для
State actors at national, regional and local level still do not have all of the necessary skills

Шляхом створення середовища для одночасної підтримки цих цілей на європейському, національному, регіональному та місцевому рівнях, можливо досягнути більшої синергії
By creating an environment for simultaneously promoting these objectives at Union, national, regional and local levels, it can achieve greater synergy

європейському, національному, регіональному та місцевому.
European, national, regional and local.

адміністративних органів на національному, регіональному та місцевому рівнях.
administration levels within national, regional and local spheres.

Посилення спроможності українських органів влади на національному, регіональному та місцевому рівнях, а також інших зацікавлених сторін у- впровадженні ефективних політик економічного розвитку з фокусом на МСП;
Component 2 strengthening the capacity of Ukrainian national, regional and local authorities and other stakeholders to implement effective economic development policies with specific focus on SMEs.

Держави-члени забезпечують охоплення всіх установок планом екологічних перевірок на національному, регіональному та місцевому рівнях, а також забезпечують регулярний перегляд зазначеного плану та, де доречно, його оновлення.
Member States shall ensure that all installations are covered by an environmental inspection plan at national, regional or local level and shall ensure that this plan is regularly reviewed and, where appropriate, updated.

І широко використовувані методи оцінки доступності продовольства на регіональному, національному та місцевому рівнях…[-].
And commonly used methods to assess food availability at regional, national and local levels…[-].

Відповіді політики зміни клімату на міжнародному, регіональному, національному та місцевому рівнях та різні типи регуляторних відповідей, доступних урядам.
Climate change policy responses at international, regional, national and local levels and the various types of regulatory response available to governments.