НАЦІОНАЛЬНОМУ ТА РЕГІОНАЛЬНОМУ - переклад на Англійською

• national and regional
• national and sub-national

Приклади вживання Національному та регіональному Українська мовою та їх переклад на Англійською

виконання Цілей Сталого Розвитку як визначено у Порядку денному до 2030 року на національному та регіональному рівнях, зокрема щодо досягнення сталого
implementation of Sustainable Development Goals as defined in UN 2030 Agenda at the national and regional levels, in particular to achieve sustainable

економічного розвитку на місцевому, національному та регіональному рівнях, а також те, що розвиток сталого туризму в Карпатах може становити сприятливу можливість для економічного розвитку менш розвинених територій, а також диверсифікації місцевої економіки,
tourism for social and economic development at local, national and regional levels, and that the development of sustainable tourism in the Carpathians may constitute an opportunity for the economic development of less developed areas as well as for the diversification of local economies, and present a significant

впровавження базових інструментів громадського здоров”я для важливої когорти управлінців, які вже мали великий досід роботи на національному та регіональному рівнях, але потребували якісної перепідготовки в обмежений термін часу.
implementation of basic public health tools for an important cohort of managers who have already had a great deal of experience at the national and regional level but who needed a quick and quality retraining.

Поважаючи національну та регіональну різноманітність, в той же час.
While respecting their national and regional diversity and at the same time.

Національна та регіональна політика ігнорування ромського питання.
National and regional policy of ignoring the Roma issue.

Національний та регіональний мережевий роздріб.
National and regional retail.

Zayed University ВізіяZayed University є національним та регіональним лідером освітніх інновацій.
Zayed University Vision Zayed University is a national and regional leader of educational innovation.

Національна та регіональна економіка;
National and Regional Economics;

Zayed University ВізіяZayed University є національним та регіональним лідером освітніх інновацій.
Zayed University is a national and regional leader in educational innovation.

ППрацюємо з найбільшими національними та регіональними мережами України.
WWe work with the major national and regional trade chains of Ukraine.

Проблеми міжнародної, національної та регіональної економіки.
Problems of international, national and regional economy.

Система управління відходами має два ключових рівні- національний та регіональний.
The waste management system has two key levels, national and regional.

Статистичний огляд банкрутства українських підприємств: національний та регіональний аспект/ І.
Statistical Review of Bankruptcy of Ukrainian Companies: National and Regional Aspects.

Він налічує 55 пам'яток світового, національного та регіонального значення.
It has 55 monuments of global, national and regional significance.

Юридичний супровід співпраці з торговими мережами(національними та регіональними);
Legal support of the process of cooperation with retail chains(national and regional);

Трансформація політичних систем в країнах Центральної Азії: національний та регіональний аспекти.
Transformation of political systems in Central Asia: National and regional aspects.

Національні та регіональні рекламні кампанії;
Regional and National advertising campaigns;

Підтримка інституційного розвитку національних та регіональних аналітичних центрів.
Institutional support for national and regional think tanks.

Національні та регіональні тренди.
Ethnic and regional tensions.

Майже 100 місцевих, національних та регіональних геологічних асоціацій у світі працюють під егідою Асоціації
Almost 100 local, national and regional geological associations in the world work under the auspices of the association