Приклади вживання On controlled Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
An ultimate principle of transfer pricing is in the following- the prices on controlled transactions have to comply with the standard of regular prices which could be between independent companies in the same conditions.
Основний принцип формування трансфертних цін полягає в тому, що ціни по контрольованих операціях повинні відповідати рівню звичайних(ринкових) цін, які склалися б між незалежними компаніями в таких же умовах.said that the Ukrainian government does not do enough for compatriots living on controlled territories of self-proclaimed"DPR" and"LNR" territories.
України Курт Волкер заявив, що український уряд робить недостатньо для співвітчизників, які живуть на контрольованих угрупованнями самопроголошених«ДНР» та«ЛНР» територіях.Based on the analysis of links with the help of the method of pulsed processes the article identifies forecasts of impacts of controlling parameters(impulses) on controlled parameters(objects) for the period until 2014.
preparation of reports and documentation on controlled transactions for the fiscal authorities,
підготовка звітів та документації по контрольованим операціям для фіскальних органів,submitting the report on controlled transactions, procedure for correcting errors,
подачі Звіту про контрольовані операції, порядоку виправлення помилок,We offer professional preparation of the Report on controlled operations, its annexes(information about a person participating in controlled operations, information about controlled transactions,
Ми пропонуємо професійну підготовку Звіту про контрольовані операції, додатків до нього(відомостей The Report on Controlled Transactions for the reporting year 2016 must be submitted by October 1, 2017(in accordance with
Звіт про контрольовані операції за 2016 звітний рік має подаватись до 1 жовтня 2017 року(згідно з нормами,is reflected in the Report on Controlled transactions with the transaction Name Code 034 of Appendix 3 to the Procedure for drawing up the Control Transactions report.
цілей трансфертного ціноутворення та відображається у Звіті про контрольовані операції з кодом найменування операції- 034 додатка 3 до Порядку складання Звіту 23- 26 of section“Information on controlled transactions” of the Report remaining unchanged through the period.
незмінності умов поставок та інших показників, що відображаються у графах 2- 14, 17, 19- 20, 23- 26 розділу“Відомості про контрольовані операції” Додатка.shall be defined considering new rules on controlled transactions since these rules would be effective at the moment of the definition of the results for the taxation purposes.
1 січня 2013 року) мають визначатися з урахуванням цих нових правил про контрольовані операції, оскільки ці правила діють на момент визначення результатів для цілей оподаткування.when the taxpayer has submitted TP documentation on controlled transactions(hereinafter-“the CT”), under respective request of the controlling authority,
коли платник податку подав документацію щодо контрольованих операцій(надалі-«КО»), визначених у запиті контролюючого органу,the responsibility is established both for the failure to submit a report on controlled transactions and for the incomplete/ inadequate data submission.
регулюють трансфертне ціноутворення, встановлюється відповідальність як за неподання повідомлення щодо контрольованих операцій, так і за зазначення неповної/ недостовірної інформації.The disk containing the data on controlling the aliens and the portals is destroyed.
Диск із даними про управління прибульцями та портали знищено.On Control EA- Aren't Familiar With Forex Trading?
На контролі EA- не знайомі з торгівлею Forex?Speed competitions on control points and races for more points scored for tricks.
Змагання на швидкість по контрольним точкам і заїзди на більшу кількість набраних очок за трюки.On Control EA Review.
На контролі EA Review.On controlling your car, as that reduces the risks involved in this.
Внутрішній контроль, на самому підприємстві, оскільки це зменшує ризик.On Control EA Review- Profitable Forex Expert….
Про контроль EA Review- прибутковий експерт Forex….On Control Expert Advisor.
На контролі експертного радника.On Control FX Robot.
На контрольній роботі FX.
