ON LEARNING - переклад на Українською

• на вивченні
• на навчання
• навчанню
• дізнавшись про
• на вивчення
• на вивчені
• на ознайомлення

Приклади вживання On learning Англійська мовою та їх переклад на Українською

On learning that Aladdin was idle
Дізнавшись про те, що Аладдін був бездіяльним

Canadians place great importance on learning, and have developed a world-class education system with high standards.
Канадці надаємо великого значення навчанню і розробили першокласну освіту системи з високими стандартами.

In particular, Andrew emphasized on learning English, and advised to develop logical thinking skills
Зокрема, Андрій наголосив на вивченні англійської мови, і порадив розвивати логічне мислення

In ramkakah the project, students have the opportunity to go on learning and practice of the leading universities of Europe(Italy, Portugal).
В рамках цього проекту студенти мають можливість поїхати на навчання та практику до провідних університетів Європи(Італія, Португалія).

Canada place great importance on learning, and have developed a first-rate education system with high standards.
Канадці надаємо великого значення навчанню і розробили першокласну освіту системи з високими стандартами.

Language acquisition often relies on learning abstract and figurative concepts that are very hard- if not impossible- to“explain” to a computer.
Здобутки мови часто ґрунтуються на вивченні абстрактних і метафоричних понять, які дуже важко- якщо взагалі можливо-«пояснити» комп'ютеру.

He also focused his attention on learning English- without it, you cannot achieve anything in IT.
Він закцентував увагу на вивчені англійської мови- без неї в ІТ нічого не досягнеш.

Level 1 focuses on learning the game and basic commodity trading concepts like margin,
Рівень 1 фокусується на навчання грі і основні торговельні концепції товару

Canadians place great importance on learning and have developed a first-rate education system with high standards.
Канадці надаємо великого значення навчанню і розробили першокласну освіту системи з високими стандартами.

The MA programme is based on learning this success combining it with studies about the global theories and trends in politics.
Програма MA заснована на вивченні цього успіху поєднуючи його з дослідженнями про глобальні теорій і тенденцій в політиці.

allows us to save time on learning the news.
дозволяє економити час на ознайомлення з новинами.

With a focus on learning by doing, you will gain valuable real-world experience throughout the program
З акцентом на навчання на практиці, ви отримаєте цінну реальний досвід протягом всієї програми

The program is focused on learning criteria for the choice of preventive
Програма зосереджена на вивченні критеріїв вибору профілактичних

All they need is to spend some time on learning.
потрібно лише приділити час навчанню.

Secondly, you can't entirely count on learning something new, or practice a hobby during actual work time.
По-друге, ви не можете повністю розраховувати на вивчення чогось нового або ж практикувати своє хобі під час фактичного робочого дня.

In this project, students have the opportunity to go on learning and practice of the leading universities of Europe(Italy, Portugal).
В рамках цього проекту студенти мають можливість поїхати на навчання та практику до провідних університетів Європи(Італія, Португалія).

you can concentrate on learning vocabulary.
ви можете сконцентруватися на вивченні лексики.

Many courses for preschool age children focus on learning the alphabet, poems
Багато курсів для дошколят роблять упор на вивчення алфавіту, віршів

In 2015, the Facebook CEO vowed to read one book every other week"with an emphasis on learning about different cultures,
У 2015 році генеральний директор компанії Facebook пообіцяв читати одну книжку щотижня"з акцентом на вивченні різних культур,

scientists plan to pair acute bouts of exercise with learning tasks to better understand the impact on learning and memory.
вчені планують об'єднати швидкі сплески вправ з навчальними завданнями, щоб краще зрозуміти вплив на навчання і пам'ять.