LEARNING THROUGH - переклад на Українською

• навчання через

Приклади вживання Learning through Англійська мовою та їх переклад на Українською

We prepare our students for life-long learning through the mastery of basic skills,
Ми готуємо наших студентів для навчання протягом через оволодіння базовими навичками,

enhance your intellectual rigour and ability for independent learning through legal research,
підвищити свій інтелектуальний потенціал для самостійного навчання за допомогою правових досліджень,

Students may be working adults who have acquired learning through career experiences, profe….
Студенти можуть бути робочими дорослими, які здобули навчання завдяки кар'єрному досвіду, професі…+.

diving in and fiddling around and learning through trial and error.
вовтузитися з ним, та вивчати через спроби та промахи.

enhance your intellectual capability for independent learning through legal research,
підвищити свій інтелектуальний потенціал для самостійного навчання за допомогою правових досліджень,

The volunteer departs to one of country of European Union to work in private nonprofit organization, learning through the practice and requiring experiment at the same time.
Волонтер виїжджає до однієї з країн Європейського союзу працювати в недержавній неприбутковій організації, водночас навчаючись через працю й отримуючи новий досвід.

And, it seems that he is putting his new book on deep learning through a similar process.
І, здається, що він ставить свою нову книгу про глибоку навчанні через подібний процес.

Small class sizes permit most of the upper-level courses to focus on active learning through class discussion and teamwork.
Маленькі розміри класу дозволяють більшість курсів вищого рівня, щоб зосередитися на активному навчанні через обговорення та робота в команді класу.

All the students can apply to enjoy free experiential learning through"Business Chinese Self-study and Self-evaluation System".
Всі студенти можуть подати заявку, щоб отримати вільний досвід навчання шляхом"Ділова китайська система самоосвіти і самооцінки".

Barbauld's books emphasise learning through the senses.
авторка наголошує на навчанні через органи чуття.

enhance their intellectual capabilities for independent learning through legal research,
підвищити свій інтелектуальний потенціал для самостійного навчання за допомогою правових досліджень,

They are able to create a safe space to facilitate sharing and learning through discussions and active participation.
Вони здатні створювати безпечний простір для сприяння взаємообміну та навчанню шляхом дискусій та активної участі.

Mutual learning through international collaborative work is what brought Planwerk to life in the first place
Саме спільне навчання через міжнародну співпрацю обумовило появу Planwerk, і ми сподіваємось, що зможемо поширити цей досвід у контексті

Princeton University advances learning through scholarship, research,
Прінстонський університет аванси навчання через науку, дослідження,

Develop strong practical skills and hands-on learning through 1000 hours of supported workplace learning,
Отримайте справжній досвід- ви будете розвивати сильні практичні навички та практичного навчання через 1000 годин розміщення,

A kind disposition also draws other people to them and bolsters their learning through the help and support of others,
Гарний настрій також привертає до учнів інших людей і підкріплює навчання через їхню допомогу й підтримку,

opportunities for learning through travel and internships,
можливості для навчання через подорожі та стажування

Reference: Lviv Business School of UCU announced the start of a cycle of seminars for managers on the basis of a new for Ukrainian business education format: learning through the exploring of historical events
Довідка: Львівська бізнес-школа УКУ оголошує про старт циклу семінарів для управлінців на основі нового для української бізнес-освіти формату: навчання через ознайомлення з битвами та історичними подіями

building lifelong relationships and learning through the COPE Connect network.
просування їх кар'єри та налагодження зв'язків у всьому світі та навчання через мережу COPE Connect.

building lifelong relationships and learning through the COPE Connect network.
просування їх кар'єри та налагодження зв'язків у всьому світі та навчання через мережу COPE Connect.