Examples of using Learning through in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Emphasis on learning through play for younger children(joyful learning). .
Continually seek to advance their learning through continuing education and professional development.
السعي باستمرار لتعزيز التعلم من خلال التعليم المستمر والتطوير المهنيApproaches to teaching emphasizing MYP pedagogy, including collaborative learning through inquiry.
أساليب التدريس التي تؤكد على أصول تدريس البرنامج، ومنها التعلّم التعاونيّ من خلال البحثWe accelerate that learning through something called the'build-measure-learn feedback loop'.
نسرع في ذلك التعلم من خلال ما يسمى'الحلقة التعرف على تدبير بناء ردود الفعلThe Early Years Foundation Stage stresses on the importance of learning through play.
تركز المرحلة الأساسية للسنوات المبكرة على أهمية التعلم من خلال اللعبThe purpose is to advance equality in workplaces by means of learning through experience.
والغرض من المشروع هو النهوض بالمساواة في أماكن العمل بواسطة التعلم من خلال التجربةThe Advisory Group will facilitate peer exchanges and learning through best practices.
وسيقوم الفريق الاستشاري بتسهيل عمليات تبادل المعلومات والتعليم بين الأقران Dubai Cares is launching a literacy Summer Camp focusing on learning through play.
تطلق دبي العطاء المعسكر الصيفي التعليمي الذي يركز على التعلم من خلال اللعبFun and entertainment are the most important learning strategies(learning through play).
المرح والترفيه Application, in which participants try out their new learning through new behaviors.
التطبيق, يجرب المشاركون التعليم الجديد من خلال سلوكيات جديدةSpend time experiential learning through games and activities and representation and collective evaluation.
قضاء وقت التعليم التجريبي من خلال الألعاب والتمثيل والانشطة الجماعية والتقييمLifelong learning: develop a framework for web-enabled lifelong learning through continuous education and training.
التعلم مدى الحياة: وضع إطار للتعلم مدى الحياة عن طريق الشبكة العنكبوتيه من خلال التعليم المستمر والتدريبNo need for special skills or qualifications to learning through educational software for 90%.
لا حاجة لمهارات خاصة أو مؤهلات للتعلم من خلال البرامج التعليمية لمدة 90Specialist facilities that support learning through technology and the arts and help promote student leadership.
توفر مرافق متخصصة تدعم التعلم من خلال التكنولوجيا والفنون وتساعد على تعزيز القيادة الطلابيةThey follow“learning through feedback” to ensure students understand the subject matter.
ويتبعون“التعلم من خلال التغذية الراجعة” حيث يكون التركيز على الطريقة المناسبة للطالب لفهم الدرسBOX 2. Technological learning through infrastructure projects:
Develop in-house expertise by training- the trainers and encourage distance learning through the intranet;
(ه) تنمية الخبرات داخل المنظمة Sensory and Perceptual development and Learning through ICT are strands which run throughout our curriculum.
يعد التطوير والتعلم الحسي والتعليمي من خلال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات diving in and fiddling around and learning through trial and error.
أغوص في مكنوناته والتعلم من خلال التجربة والخطأSince day one, Ras Al Khaimah's HOL students have been learning through doing.
