ON ONE PERSON - переклад на Українською

• на одну людину
• на одну особу
• на одну персону
• на одній людині
• на одній особистості

Приклади вживання On one person Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now the companies are registered on one person and the actual owner is another person,
Зараз компанії реєструють на одних осіб, а фактичними власниками є інші особи,

in an amount no more than unit of every name on one person.
у кількості не більш одиниці кожного найменування на одну особа.

the concentration of human attention only on one object, on one person.
вимагають передусім концентрації уваги людини лише на одному об'єкті, на одній особі.

From now on one person will be able to import not more than five medicines packs into Ukraine.
Відтепер одна особа може ввезти до України не більше п'яти упаковок лікарських засобів.

This system is not one-person based, it is not relying on one person”, she said.
Це система не одноосібна, не однієї людини»,- сказала вона.

a reaction to the Social Gospel centered on one person, Reinhold Niebuhr.
реакція на Соціальне Євангеліє скерована однією людиною, Рейнольдом Нібуром.

Information collected by one-time copies of data for 3 years of primary medical documentation mentioned institutions on a special"Map abuse alcohol" followed by alfabetizaciyn information on one person.
Інформацію збирали шляхом одноразової викопіювання даних за 3 роки з первинної медичної документації названих установ на спеціальну«Карту зловживає алкоголем» з подальшою алфавитизацией дані на одну особу.

that you will not focus just on one person, for example me, but will help many of them.
вирішення їхніх доль і не будете зосереджуватися на одній особистості, наприклад, мені, а допоможете багатьом.

you will not focus just on one person, for example, me.
вирішення їхніх доль і не будете зосереджуватися на одній особистості, наприклад мені.

not able to focus on one person; you see, what if tomorrow you find a better,
вони не можуть зупинитися на одній людині- а раптом завтра з'явиться краще,

For example, in Vinnytsia region thedepartment that employs 9 people is operating efficiently while in neighboring Zhytomyr region all the work rests on one person who works within the framework of the department of interaction with civic associations.
Наприклад, у Вінницькій області активно працює управління, у якому задіяно 9 осіб, а у сусідній Житомирській області вся робота тримається на одній особі, яка працює у структурі відділу взаємодії з об'єднаннями громадян.

Also, Sagittarius is difficult to focus on one person, and the feelings of a woman Aries are very vulnerable
Також, Стрільцям складно зосередитися на людину, а почуття жінки-Овна дуже вразливі і ніжні,

energetic Hitler fell into dependence on one person- his own secretary.
енергійний Гітлер потрапив у залежність від однієї людини- свого особистого секретаря.

Try focusing on one person, then the other.
Зосередитися на одній цілі, потім інший.

the entire crime must rest on one person.
вся провина повинна лежати на плечах однієї людини.

especially if it is primarily on one person such as a spouse.
він в першу чергу стосується однієї людини, наприклад, чоловіка або дитини.

especially if it is primarily on one person such as a spouse or child.
він в першу чергу стосується однієї людини, наприклад, чоловіка або дитини.

A tragic event can inflict the most severe trauma on one person and may not affect the psyche of another.
Трагічна подія здатне завдати важку травму одному і може залишити поза увагою психіку іншого.

it helps us avoid overcorrecting based on one person's opinion.
і не будемо вносити надмірні виправлення, ґрунтуючись на думці лише одної людини.

Why all these struggles on ONE person?
Чому всі дівчата згуртувалися проти одної?