ON THE DESIGN - переклад на Українською

• на дизайн
• на проектування
• на розробці
• на конструкцію
• щодо оформлення
• щодо проекту
• на дизайні
• на проектуванні
• на конструкції
• про планування

Приклади вживання On the design Англійська мовою та їх переклад на Українською

A few tips on the design of your home interior.
Кілька порад по дизайну інтер'єру вашого будинку.

Work on the design of the modernization of the CCM of power units N11, 12.
Розпочато роботи з проектування модернізації СКК енергоблоків N11, 12.

Hadid herself worked on the design but construction began after her death.
Над дизайном працювала сама Хадід, але будівництво почалося вже після її смерті.

(a) the Parties should ensure that decisions on the design and.
Сторони забезпечують, щоб рішення про розробку і.

A few tips from designers Bohostudio on the design of a small apartment.
Кілька порад від дизайнерів Bohostudio з оформлення невеликої квартири.

This masterpiece of the era of classicism was built on the design of architect V.
Цей шедевр епохи класицизму був побудований за проектом архітектора В.

Good stores always spent on the design.
Хороші магазини завжди витрачаються на оформлення.

The site is created according to the client's wishes on the design and structure of the site.
Сайт створено згідно побажань клієнта по дизайну та структурі сайту.

This puts some very hard constraints on the design.
Тобто накладають досить серйозні обмеження для дизайну.

We begin by working on the design of the Home page.
Як ми зазвичай робимо, ми почали з дизайну домашньої сторінки.

They should be selected based on the design of the room and their own preferences.
Підбирати їх слід виходячи з дизайну приміщення і власних уподобань.

Quality getting better, and the Chinese are seriously on the design work.
Якість ставати все краще, та й над дизайном китайці серйозно працюють.

5 focuses on the design of the room.
5 фокусів з оформлення приміщення.

The developers have worked well on the design.
Наші дизайнери добре попрацювали над дизайном.

Product specifications decides everything and influences on the design.
Специфіка товару вирішує все і впливає на оформлення.

Therefore, in choosing to rely should be not only on the design, but also on the inside of the device.
Тому у виборі покладатися слід не тільки на дизайн, але і на нутрощі приладу.

Also, a lot of time spent on the design, which should be very simple
Також багато часу пішло на дизайн, який повинен бути дуже простим

Hielscher Ultrasonics is specialized on the design and manufacturing of high-power ultrasonic systems for extraction as well as many other processes.
Hielscher Ultrasonics спеціалізується на розробці та виробництві потужних ультразвукових систем для видобутку, а також багатьох інших процесах.

ESO carries out an ambitious program focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities enabling astronomers to make important scientific discoveries.
ESO здійснює амбітну програму, орієнтовану на проектування, будівництво та експлуатацію потужних наземних спостережних об'єктів, що дозволяють астрономам робити важливі наукові відкриття.

Before purchasing you need to pay attention not only on the design of the device, but also on its size.
Перед придбанням потрібно звертати увагу не тільки на дизайн пристрою, але і на його габарити.