AT THE DESIGN STAGE - переклад на Українською

[æt ðə di'zain steidʒ]
[æt ðə di'zain steidʒ]
на стадії проектування
at the design stage
in the planning stage
на етапі проектування
at the design stage
in the design phase
at the planning stage
на стадії розробки
at the development stage
at the design stage
during the development phase
на етапі розробки
at the development stage
at the design stage
in the development phase
at the stage developing
на стадії проекту
at the project stage
at the design stage

Приклади вживання At the design stage Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
designer, it makes sense to do a choice of furniture at the design stage.
дизайнера має сенс зайнятися вибором меблів ще на стадії проектування.
It is at the design stage that the necessary nomenclature
Саме на етапі проектування визначається необхідна номенклатура
the installation of the elevator is necessarily provided at the design stage.
ліфта обов'язково передбачений ще на стадії проектування.
necessary to highlight the project objectives and determine the competitive advantages at the design stage.
Ваш інтернет-проект став по-справжньому успішним необхідно на етапі проектування виділити цілі проекту і визначити конкурентні переваги.
In many cases, attempts have been made to conceal the handle at the design stage, in others it has become part of the design..
У багатьох випадках, спроби були зроблені, щоб приховати ручку на стадії проектування, в інших вона стала частиною дизайну.
We can start the small"half-steps" provided by this step already at the design stage of the clothing store.
Маленькі"пів кроки", передбачені цим кроком, ми можемо розпочинати вже на етапі проектування магазину одягу.
the more measures should be taken at the design stage, to protect the base.
тим більше заходів повинно бути прийнято на стадії проектування, щоб захистити основу.
Personally, I said a firm“no” to Russian gas 4 years ago at the design stage of our pig-breeding farm.
Особисто я сказав тверде«ні» російському газу 4 роки тому ще на етапі проектування нашого свинокоплексу.
buildings, structures determined at the design stage developer of the process according to the requirements….
споруд визначається на стадії проектування розробником технологічного процесу у відповідності з вимогами….
Street lighting of the gazebo is an important detail, which is better to think about at the design stage of the structure.
Вуличне освітлення альтанки- важлива деталь, яку краще продумати на етапі проектування будівлі.
ideally operating company should begin work on the project at the design stage.
в ідеалі експлуатує компанія повинна починати працювати на об'єкті вже на стадії проектування.
The first are erected after the completion of the house The presence of embedded is provided at the design stage of a residential building.
Перші зводяться вже після завершення будівництва будинку. Наявність вбудованих передбачається ще на етапі проектування житлової споруди.
reconstruction or redevelopment, at the design stage.
перебудові або переплануванні, на стадії проектування.
All this should be considered at the design stage, otherwise an unforeseen trouble may bring the SPP down for a long period of time.
Все це повинно враховуватися ще на етапі проектування, інакше непередбачена поломка може надовго вивести СЕС з ладу.
even at the design stage we select the appropriate technical solutions for the most successful start of your idea.
ще на етапі проектування підбираємо відповідні технічні рішення для найбільш успішного старту Вашої ідеї.
A three-dimensional digital model is created either with the help of the CAD system(usually at the design stage of the object), or by digitizing this piece of equipment.
Тривимірна цифрова модель створюється або за допомогою САПР(зазвичай ще на етапі розробки об'єкта), або шляхом оцифрування даної одиниці обладнання.
Thus, even at the design stage, optimization options arise due to an effective balancing between customer desire,
Таким чином ще на етапі проектування виникають варіанти оптимізації, отримані за рахунок ефективного балансування між бажанням клієнта,
In addition, AMD announced that the subsequent Zen 4 architecture is already at the design stage.
Крім того, AMD оголосила, що і подальша архітектура Zen 4 вже знаходиться на стадії розробки дизайну.
Even at the design stage or country cottagesHouse for permanent residence should think about the water system,
Ще на етапі проектування дачі або заміськогобудинки для постійного проживання варто задуматися про систему водопостачання,
allowing you to make adjustments at the design stage of the project.
дозволяє вносити коригування на етапі розробки дизайн-проекту.
Результати: 135, Час: 0.0564

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська