AT THE FINAL STAGE - переклад на Українською

• на завершальному етапі
• на заключному етапі
• на фінальному етапі
• на завершальній стадії
• на фінальній стадії
• на кінцевому етапі
• на останньому етапі
• на заключній стадії
• на фінішному етапі
• на кінцевій стадії

Приклади вживання At the final stage Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the final stage, a grandiose multi-colored firework is expected,
На фінальному етапі очікується грандіозний різнокольоровий салют,

Based on the results of applying analytical procedures at the final stage of the audit, issues requiring additional audit procedures may be identified.
За результатами застосування аналітичних процедур на завершальній стадії аудиту можуть бути виявлені питання, які потребують проведення додаткових аудиторських процедур.

At the final stage it remains to establish the carbon brushes,
На заключному етапі залишилося встановити вугільні щітки,

At the final stage, the dentist adjusts the shape of the restored tooth,
На завершальному етапі стоматолог коригує форму відновленого зуба,

At the final stage all obtained data are summarized,
На завершальній стадії всі отримані дані підсумовуються,

At the moment, negotiations on the participation of foreign companies are taking place at the final stage and the priorities for modernization are defined.
Наразі переговори щодо участі іноземних компаній відбуваються на фінальному етапі та визначаються пріоритети щодо проведення модернізації.

At the final stage, you need to combine a thick substance with water
На фінальній стадії потрібно з'єднати густу субстанцію з водою

At the final stage, the mixture should be placed for a while in a cold place so that it thickens.
На заключному етапі суміш слід помістити на деякий час в холодне місце, щоб вона загусла.

At the final stage of the fence arrangement for giving more natural stockade,
На завершальному етапі облаштування паркану для додання частоколу більшої природності,

exerts too much control, especially at the final stage when the seven-member appellate body makes a binding determination.
особливо на кінцевому етапі, коли апеляційний орган з семи осіб приймає обов'язкове до виконання рішення.

At the final stage of the session, the masseuse in the most pleasant way eliminates the sweet feeling of arousal;
На завершальній стадії сеансу масажистка найбільш приємним способом позбавляє від радісного відчуття збудження;

At the final stage, the NBU Board held interviews with four applicants,
На фінальному етапі правління НБУ провело співбесіду з чотирма претендентами,

And when we were already at the final stage on Sunday, I was issued a suspicion notice,
І коли ми вже були на фінальній стадії, в неділю, мені висувають підозру, яка повністю ламає ситуацію

During the implementation period of the project, 1500 persons at the final stage of their life get access to high-quality care at home.
В період реалізації проекту 1500 осіб на заключному етапі життя отримають доступ до якісного догляду на дому.

which was very important for Germany at the final stage of the war.
було дуже важливо для Німеччини на завершальному етапі війни.

At the final stage of maturation, the nucleus is segmented,
На заключній стадії дозрівання ядро сегментируется,

Besides, at the final stage is now the consideration of the criminal case of ex-deputy from the Social Democratic Party(SDP) I.
Крім того, на завершальній стадії знаходиться розгляд кримінальної справи екс-депутата від Соціал-демократичної партії(СДП) І.

At the final stage of the counting of votes, conflicts arose due to the slow process of accepting documents from the PECs in the DEC.
На фінальному етапі підрахунку голосів виникали конфлікти через повільного процесу прийняття документів з ДВК в ОВК.

At the final stage of preparation, a cast is made,
На кінцевому етапі підготовки робиться зліпок,

The only caveat, at the final stage, you will need to confirm your request,
Єдиний нюанс, на заключному етапі ви повинні будете підтвердити свій запит,