at the present stageat the current stageat the modern stagein the modern erain modern timesduring the present phasein the current phaseat the contemporary stage
на даному етапі
at this stageat this pointat this junctureat this timein this phasein this stepduring this period
на поточному етапі
at the current stage
на нинішньому етапі
at the current stageat the present stagein the present phase
на сьогоднішньому етапі
at the present stageat the current stage
на теперішньому етапі
Приклади вживання
At the current stage
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
medium-sized businesses at the current stage, in terms of the origins of the knowledge economy phenomenon.
середнього бізнесу на сучасному етапі в ракурсі причин виникнення феномена економіки знань.
At the current stage of development of the modern world is not an essential element of life of any state is the social sphere.
На нинішньому етапі розвитку сучасного світу чи не найважливішим елементом життєдіяльності будь-якої держави є соціальна сфера.
We have different levels of military-technical cooperation, and this is developing at the current stage.”.
У нас з ними різний рівень військово-технічного співробітництва, і на даному етапі воно розвивається».
it will take some time which we cannot estimate at the current stage of the project.
він займе деякий час, який ми не можемо оцінити на поточному етапі проекту.
Therefore expectations for cooperation over environmental issues at the current stage in the conflict are low.
Тому очікування на співпрацю з питань навколишнього середовища на нинішньому етапі конфлікту є невеликими.
However, objectively, we recognize that these control points should exist at the current stage.
Проте, об'єктивно, ми маємо визнати, що ці контрольні пункти на даному етапі мають існувати.
The leader of the standings is the British Simon Yates, who at the current stage showed the 17th result.
Лідером заліку залишається британець Симон Єйтс, який на даному етапі показав 17-й результат.
What is the difference between your law firm and other legal-market«longtimers» at the current stage?
Чим Ваша ЮФ відрізняється від інших ЮФ-«старожилів» на нинішньому етапі?
The cost of installation of a railhead as a separate element of string systems at the current stage of development is impractical.
Витрати на установку головки рейки в якості окремого елемента струнних систем в поточній стадії розвитку- недоцільні.
Earlier, the Cabinet announced that the IMF mission brings to the agenda the outstanding commitments of Ukraine that are considered important at the current stage, to achieve macro-financial stability.
Раніше в Кабміні повідомили, що місія МВФ виносить на порядок денний невиконані зобов'язання України, які вважає важливими на існуючому етапі для досягнення макрофінансової стабільності.
The purpose of the article is to study the mechanism of knowledge transfer at the current stage of development of the domestic economy,
Метою статті є дослідження механізму трансферу актуальних та якісних знань на сучасному етапі розвитку вітчизняної економіки
At the current stage of coal basins development coal seams methane could be used as a separate,
На сучасному етапі освоєння кам'яновугільних басейнів метан вугільних покладів може бути використаний
Analysis of tax legislation in Ukraine showed that at the current stage social entrepreneurship does not have any special tax privileges,
Аналіз податкового законодавства України показав, що на даному етапі соціальне підприємництво не має особливих податкових пільг і тому,
At the current stage of development(or rather,
На поточному етапі розвитку точніше,
A strategic goal of the Russian Federation's foreign policy at the current stage of its development is reestablishment of its role of a great world power,
Стратегічною метою зовнішньої політики Російської Федерації на сучасному етапі її розвитку є відновлення своєї ролі як великої світової держави,
believes that some revisions are necessary to make at the current stage of reform.
деякі доопрацювання необхідно вносити вже на даному етапі реформи.
At the current stage of globalization, Ukraine appeared under strong pressure of transnationalism
Україна на нинішньому етапі глобалізації опинилася як під тиском процесів транснаціоналізації
how much your web resource is capable of generating search traffic at the current stage, as well as specific recommendations for improving SEO optimization of your site.
ви отримаєте експертний висновок: наскільки ваш веб-ресурс здатний генерувати пошуковий трафік на поточному етапі, а також конкретні рекомендації щодо покращення SEO-оптимізації вашого сайту.
especially crucial at the current stage of Ukraine's development as a sovereign state.
вони особливо необхідні на сучасному етапі розвитку України як суверенної держави.
justifiability of choice of a project model of the State of Ukraine at the current stage of its development in the aspect of achieving social justice in society.
виправданості вибору моделі проектування держави Україна на нинішньому етапі її розвитку в аспекті досягнення соціальної справедливості в суспільстві.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文