Приклади вживання On the disk Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
could eventually rain back on the disk, causing new episodes of star formation.
в кінцевому рахунку"пролитись дощем" назад на диск, що й спонукає нові процеси зореутворення.A system that builds on images as they are filed on the disk needs to both read and write captions,
Система, яка будується For publication on the disk- make sure the drive works(reads other disks)
Для видання на диску- переконайтесь, що дисковод працює(читає інші irrespective of partitions that may exist on the disk.
незалежно від розділів, які можуть існувати на диску.password is known and the"key material" section on the disk of up to several megabytes has not been damaged or overwritten.
відомий правильний пароль та"ключова" область на диску розміром до декількох мегабайт не була пошкоджена або перезаписана.After starting the installer unpacks the files to a temporary folder setup(optional take about 2.8 gigabytes of free space on the disk and start the installation according to the selected type of installation).
Після запуску установник розпаковує в тимчасову папку файли установки(додатково буде потрібно близько 2, 8 гігабайт вільного місця на диску і починається установка у відповідності з обраним типом установки).large files on the disk.
величезних файлів на диску.manages in a relatively short time to find everything on the disk, even deleted files before.
вдається за відносно короткий час знайти все на диску, навіть видалені файли раніше.such as the generally undesirable ability of any locally stored HTML file to access all other files on the disk, or communicate with any site on the Internet.
кількість проблем з безпекою, таких як загалом небажана здатність будь-якого локального HTML файлу мати доступ до інших файлів на диску, чи спілкуватись з будь-яким сайтом в інтернеті.We can say only one thing for sure- look at the list of groups- so diversified musicians sound on the disk that no music preference will, most probably, remain unsatisfied.
Точно можна сказати лише одне- гляньте May 26, 1761 during the passage of Venus on the disk of the Sun Lomonosov discovered the existence of her atmosphere,
Травня 1761 під час проходження Венери по диску Сонця Л. відкрив існування у неї атмосфери,For example, the program is capable of performing automatic alignment of partitions present on the disk which allows it to determine their valid positions
Наприклад, програма здатна виконувати автоматичне вирівнювання розділів, присутніх на диску, що дозволяє їй визначати їх правильні положенняwhich not only determine the way information is managed on the disk, but also influence the chances for recovery of lost data,
використовують різні файлові системи, які не тільки визначають спосіб управління інформацією на диску, але також впливають No doubt, it makes the crucial information stored on the disk well-protected from prying eyes,
Без сумніву, він робить важливу інформацію, що зберігається на диску, добре захищеною від сторонніх очей,що входить в комплект утиліта TestDisk може допомогти повернути загублене розділ на диску.because it forces the disk's read/write head to move back and forth on the disk to access data on each parition
тому що це змушує головку читання/ запису Besides it there is one more way of removal of annexes which will be convenient those who during“cleaning” of his device would like to control volume of occupied place on the disk by one or another program
Крім цього є ще один спосіб видалення додатків, який буде зручний тим, хто в процесі«чистки» свого пристрою хотів би контролювати обсяг займаного місця на диску тією чи іншою програмою і відповідно- обсяг,not to keep it dead useless rubbish on the disk.
не тримати його мертвим марним мотлохом на диску.you have more than enough free capacity in total on the disk.
достатньо вільного місця в цілому на диску.you have more than enough free capacity in total on the disk.
достатньо вільного місця в цілому на диску.
