ON THE PLACEMENT - переклад на Українською

• про розміщення

Приклади вживання On the placement Англійська мовою та їх переклад на Українською

To continue work on the placement of the AENU scientific journal“Bulletin of Economic Science of Ukraine” in international scientific databases
Продовжити роботу з розміщення наукового журналу АЕНУ“Вісник економічної науки України” у міжнародних наукометричних базах даних

Consultations to a foreign producer of alternative sources of energy on the placement of solar panels on residential
Консультування іноземного виробника альтернативних джерел енергії щодо розміщення сонячних батарей у житлових

based on the placement of referral links,
який базується на розміщенні реферальних посилань,

Recall, September 20 at the UN General Assembly the President of Ukraine Petro Poroshenko said that Russia's position on the placement of peacekeepers only on the line of contact
Нагадаємо, 20 вересня на Генасамблеї ООН президент України Петро Порошенко заявляв, що позиція Росії щодо розміщення миротворців лише на лінії зіткнення

to decide on the placement of multinational units in Bulgaria.
прийняти рішення щодо розміщення багатонаціональних підрозділів в Болгарії.

The Minister of foreign Affairs of Ukraine Pavlo Klimkin said that the resolution on the placement of the UN peacekeeping mission in the Donbass will be agreed with the countries“the Big seven”,
Міністр закордонних справ України Павло Клімкін заявляє, що резолюція щодо розміщення миротворчої місії ООН на Донбасі буде погоджена з країнами«Групи семи», ЄС, Китаєм,

stateless person the judge shall take a decision on the placement of the foreign citizen
особи без громадянства суддя вирішує питання про приміщення іноземного громадянина

to proceed to the next stage of the design(the Ministry of Energy and Coal Industry of Ukraine developed a draft law of Ukraine“On the Placement, Design and Construction of Khmelnitsky NPP Unit 3 and Unit 4”, which has already been submitted
щоб ВР затвердила відповідний законопроект(Міністерством енергетики та вугільної промисловості України розроблено проект Закону України«Про розміщення, проектування та будівництво енергоблоків № 3 та № 4 Хмельницької АЕС»,

Depending on the placement are the following types of constructions.
Залежно від місця розміщення виділяються наступні види конструкцій.

For each deposit tranche(their number is not limited), depending on the placement term, market interest rates are set.
На кожен депозитний транш(їх кількість не обмежена) в залежності від строку розміщення встановлюються ринкові відсоткові ставки.

in magnitude and depends on the placement point.
за величиною та залежить від точки розміщення.

so the quality of the signal depends on the placement of the router in the room.
тому якість сигналу безпосередньо залежить від розміщення роутера в приміщенні.

meet Municipal Regulations on the placement of signboards in Ivano-Frankivsk.
відповідають міським положенням про порядок розміщення вивісок у Івано-Франківську.

Based on the placement price, the company was valued at approximately$ 1.7 trillion,
Що виходячи з ціни розміщення, компанія оцінена приблизно в$1, 7 трлн, завдяки чому вона стала найдорожчою у світі

The placement on the shoulder makes it amazing
Розміщення на плечі робить його дивним

Placement on the"main" page.
Розміщення на"головній" сторінці.

Automatically optimizes the schedule for placement on the site;
Автоматично оптимізує графіком для розміщення на сайті;

Placement on the site of NBU them.
Розміщення на сайті НБУ ім. В.

The engine helps to organize all the content, depending on its placement on the pages.
Движок допомагає впорядкувати весь контент в залежності від його розміщення на сторінках.

the completion of a report on the work placement.
складанням звіту про влаштування на роботу.