ON THE RESEARCH - переклад на Українською

• на дослідження
• на дослідницьке
• на дослідженні
• на дослідженнях
• на вивченні
• дослідно

Приклади вживання On the research Англійська мовою та їх переклад на Українською

We particularly focus on the research in the fields of human genetics
Ми особливо зосередитися на дослідженнях в області генетики

Had antitobacco advocates relied only on the research reports commissioned in the 1950s
Якщо б прихильники антитютюнового руху спиралися виключно на дослідження і рапорти з 1950-х

Orphek innovations are mostly focused on the research to improve LED light spectrums
Orphek інновації в основному зосереджені на дослідженнях, щоб поліпшити світлодіодні спектри

The exhibition project Dytvydav is based on the research of children's illustration in the period from the Thaw to Independence.
Цей виставковий проект базується на дослідженні дитячої ілюстрації періоду з«відлиги» до Незалежності.

Based on this data, and on the research of flights, it can be predicted that in upcoming years the number of flights will increase twice.
Спираючись на ці дані, а також на дослідження авіаперельотів, можна спрогнозувати, що у найближчі роки кількість перельоті зросте удвічі.

The initial phase of the collaboration is expected to take several years and focuses on the research, development and regulatory approval in China of PRRSv resistant pigs.
Очікується, що початковий етап співпраці займе кілька років і буде зосереджений на дослідженнях, розробках і нормативному схвалення в Китаї свиней, стійких до вірусу РРСС.

focusing on the research of unique human beauty
зосереджуючи увагу на дослідженні унікальної людської краси

Based on the research, evidence is provided that the history of branding can be traced back to 2250 BC.
Грунтуючись на дослідження, наводяться докази того, що історія брендингу може бути відстежено до 2250 року до н. е.

In 2004, Narconon International developed an eight-module drug education curriculum for high school ages based on the research and writings of L.
У 2004 році«Міжнародний Нарконон» розробив восьмимодульну антинаркотичну освітню програму для дітей середнього шкільного віку, основану на дослідженнях і роботах Л.

based on the research of dynamics and interactions of relevant influence factors was justified.
функціонування ринку цінних паперів, який ґрунтується на дослідженні динаміки і взаємозв'язку відповідних факторів впливу.

focusing on the research of K. Marx.
що орієнтуються на дослідження К. Маркса.

The interactive game to learn about the concept of"My 5 Moments of Hand Hygiene" that is recommended by the WHO ad based on the research by Dr. Hugo Sax.
Інтерактивна гра, що розповідає про концепцію«Мої 5 моментів гігієни рук», яку рекомендує ВООЗ та яка ґрунтується на дослідженнях д-ра Хуго Сакса.

Because we grew up on the research of scientists who spoke exactly the opposite.
тому що ми виросли на дослідження вчених, які говорили з точністю до навпаки.

The program of this school is based on the Research Workshop developed at Duke University, USA.
Програма цієї школи ґрунтується на Дослідницькому практикумі, розробленому в Duke University, США.

Museums has a representative on the research vessel.
музеїв Туреччини був присутнім на дослідницькому кораблі.

relying primarily on the research departments of the banks themselves for analysis of the economy
насамперед покладаючись на дослідницькі відділення банків для аналізу економіки

The focus of this campus will be on the research of the impact of climate change on glaciers.
Основною метою цього кампуса буде вивчення впливу зміни клімату на льодовики.

complete information on the research described in the article,
повну інформацію по дослідженню, що описане в статті,

Works on the research of the market of corporate rights of Ukraine
Роботи з дослідження ринку корпоративних прав України

The Department focuses on the research of general theoretical
Відділ зосереджений на розробці загальних теоретичних