ONE OF THE PASSENGERS - переклад на Українською

• один з пасажирів
• одна з пасажирок
• одного з пасажирів
• одним з пасажирів

Приклади вживання One of the passengers Англійська мовою та їх переклад на Українською

After the accident, passengers on the street is not allowed,” said one of the passengers on the train.
Після аварії пасажирів на вулицю не випускали",- розповів один з пасажирів поїзда.

shouted,”- said one of the passengers.
кричали»,- розповів один з пасажирів.

smoke is not he, but one of the passengers.
буде оштрафований навіть у тому випадку, якщо курив не він, а один з пасажирів.

If you yourself- one of the passengers, you will be dissatisfied with your current life
Якщо Ви самі- один з цих пасажирів, то Ви будете незадоволені Вашої нинішньої життям

One of the passengers called an ambulance,
Один із пасажирів викликав швидку допомогу,

Being one of the passengers- a strong dissatisfaction with the present life
Бути одним з цих пасажирів- до сильної незадоволеності нинішнім життям

At the beginning I believed we were going to die," said one of the passengers, Jaime Montemayor.
Спочатку я повірив, що ми помремо",- заявив один із пасажирів, турист із Мексики Хайме Монтемайор.

November 25, 2011 one of the passengers waiting for the train at the station of Shanxi Taiyuan in China,
Листопада 2011 року один з пасажирів, що чекали поїзда на станції Шаньсі Тайюань в Китаї,

According to media reports, one of the passengers said there is a bomb on board
За повідомленнями ЗМІ, один з пасажирів, заявив, що на борту є бомба

Before the crash, one of the passengers called 911 to report that the accelerator was stuck
Перед тим, як автомобіль розбився, один з пасажирів встиг зателефонувати до служби порятунку за номером 911

According to press reports, one of the passengers said there was a bomb on board
За повідомленнями ЗМІ, один з пасажирів, заявив, що на борту є бомба

According to press reports, one of the passengers said there was a bomb on board
Як повідомляє Agence France-Presse, один з пасажирів, заявив, що на борту знаходиться бомба

strange was the sight, told a Texas television, one of the passengers, Joseph Sy.
дивне було видовище…»,- розповів техаському телебаченню один з пасажирів Джозеф Сей.-«….

a video became viral when one of the passengers took the place of the other
в Китаї вірусним стало відео, коли один з пасажирів зайняв місце іншого

The reporter, Andrey Kondrashov, says in the film that the pilots of a Turkish Pegasus Airlines Boeing 737-800 flying from Kharkiv to Istanbul reported that one of the passengers had a bomb
У фільмі репортер Андрій Кондрашов розповів, що пілоти турецького судна Pegasus Airlines Boeing 737-800 повідомили, що в одного з пасажирів на борту була бомба, і він вимагав змінити курс

On his way from Spain to Ukraine through the customs post"Tisa", one of the passengers who drove the minivan"Mercedes Benz",
Повертаючись з Іспанії до України через митний пост«Тиса», один із пасажирів, який їхав на мікроавтобусі марки“Мерседес-Бенц»»,

Heard from one of the passengers.
Його помітив один із пасажирів.

One of the passengers who returned….
Один з пасажирів, який повинен був вилетіти….

I heard about them from one of the passengers.
Про це повідомив один з пасажирів.

The accident caused the death of one of the passengers.
Це стало причиною смерті одного із пасажирів.