Приклади вживання Only add Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In some varieties of sauces only add decoction of mushrooms,
В деякі різновиди соусів додають тільки відвари з печериць,I thought that this would only add to the date so I brought him along.
Я думав, що це тільки додало б до дати, так що я приніс його з собою.And this would only add to your suffering, because to unfortunate unrequited love would have added more
А це тільки додало б вам страждань, адже до нещасної нерозділеного кохання додалося б щеThat is, in this example, we will not prohibit copying, but only add our hidden link to the copied text from our site.
Тобто в даному прикладі ми не будемо перешкоджати копіюванню, а тільки додамо своє приховане посилання в скопійований текст з нашого сайту.You can only add a Hotmail, IMAP-enabled, or a POP-enabled e-mail account.
Ви можете додавати лише обліковий запис електронної пошти Hotmail або обліковий запис, що підтримує протокол POP або IMAP.Letters from his rural home only add to his distress when he realizes how much his mother
Листи від рідних з села лише додають горя, коли він усвідомлює,We can only add that if Washington takes new hostile steps, it will receive an answer.
Залишається лише додати, що, якщо у Вашингтоні дійсно зроблять нові ворожі кроки, отримають відповідь.This innovation will allow players to create MCPE add-ons which not only add new types of mobs, but also fully manage them.
Нововведення дозволить створювати аддони для гри, які не тільки будуть додавати нові види мобів, але і повноцінно керувати ними.They not only add originality to a building,
Вони не просто додають будівлі оригінальності,The sculptured corners not only add character, they also direct the airflow to improve aerodynamics.
Рельєфні кути не лише додають автомобілю характеру, вони також направляють потік повітря для поліпшення аеродинаміки.Instead, you only add the modules and libraries you need when you need them,
Замість цього ви просто додаєте модулі та бібліотеки, які вам потрібні, коли вони вам потрібні,We only add that the frame is very easy to install,
Додамо лише, що даний фрейм дуже простий в установці,Thus, the user should only add the information rather than fill in the form from scratch.
Таким чином, користувач повинен лише доповнити, а не заповнити форму з нуля.I can only add that never and nowhere have I talked such nonsense as that the Party Rules are a weapon“in themselves”.
Я можу лише додати, що я ніколи і ніде не говорив подібної нісенітниці- що статут партії є зброєю«сам по собі».Brussels sprouts and cauliflower only add kilograms to them.
кольорова капуста лише додають їм кілограми.The peasants are fettered by a great chain, and you do not break the chain, but only add fresh links to it-- that's my view of it.".
Народ обплутаний ланцюгом великої, і ви не рубайте цього ланцюга, а лише додаєте нові ланки- ось вам моє переконання".Remember that medicine is not a substitute for primary therapy, but only add to it.
Пам'ятайте, що народна медицина- НЕ замінник основної терапії, а всього лише доповнення до неї.But it turns into the beginning of a collection of unfortunate situations that only add to Sarah's trouble.
Але це стає початком низки нещасливих подій, які лише додають Сарі проблем.But it becomes the start of a series of unfortunate gatherings that only add to Sarah's problems.
Але це стає початком низки нещасливих подій, які лише додають Сарі проблем.The people are shrouded in a great chain, but you do not cut it, but only add new links.”.
Народ обкутаний ланцюгом великої, а ви її не рубаєте, а лише додаєте нові ланки”.
