ONLY CONFIRMS - переклад на Українською

• лише підтверджує
• тільки підтвердити
• лише підтверджують

Приклади вживання Only confirms Англійська мовою та їх переклад на Українською

An event described in"The Secret History of the Mongols" not only confirms this assumption, but also gives reason to speak about the Anglo-Saxon origin of Genghis Khan.
У"Потаємному сказанні монголів" описано подію, яка не тільки підтверджує це припущення, але і дає привід говорити про англосаксонське походження Чингісхана.

individuals from the Russian Federation only confirms the belief in the need to introduce compliance procedures into business processes.
санкцій щодо компаній і осіб з РФ тільки підтверджує впевненість в необхідності вводити комплаенс в бізнес-процеси.

This discovery not only confirms the presence of water on Mars,
Це відкриття не тільки підтверджує наявність води на Червоній планеті,

Certification, manufactured by WebMoney Transfer, only confirms our essential elements for connection and identity.
Аттестація, що проведена з боку WebMoney Transfer, тільки підтверджує наші реквізити для зв'язку та підтверджує особу.

We can see that the material in this tale does not give us nothing new, only confirms the fact that Bil1L depending on NKL- N4L.
Ми бачимо, що матеріал цієї повісті не дає нам нічого нового, тільки підтверджує факт залежності Біл1Л від НКЛ- Н4Л.

which turned out to be a huge loss of manpower for the Russians, only confirms this assumption.
під час якої росіяни зазнали великих втрат живої сили, тільки підтверджує це припущення.

and«Tinker Tailor Soldier Spy» only confirms this.
і«Шпигун, вийди геть» тільки підтверджує це.

in which the endless stream of visitors go, only confirms this.
який нескінченним потоком йдуть відвідувачі, тільки підтверджує це.

including a sales contract, only confirms the ownership or operation of the concluded contract.
включаючи договору про купівлю-продаж, підтверджує тільки право власності або дію укладеного договору.

the quality of their music- and only confirms the pleasant impression caused by studio recordings by the group.
якість музики- і лише підкріплює приємні враження, що їх викликають студійні записи гурту.

and in fact it only confirms the fact of interrogation of a person in a certain date,
процедурним і фактично він лише підтверджує факт проведення у певну дату,

Youtube playlist with more than 900 videos on children military training in Russia only confirms that these have not been separate local initiatives, but a purposeful state policy on behalf of Moscow.
Плей-лист Youtube з понад 900 відео на тему військової підготовки дітей в Росії лише підтверджує, що це вже давно не окремі«перегибы на местах», а цілеспрямована державна політика Москви.

adding that a public opinion poll"only confirms what we feel in our everyday life building a new country
додав, що дані соціології«лише підтверджують те, що ми душею відчуваємо в повсякденному житті,

the absence of his personal life only confirms these suspicions.
відсутність у нього особистого життя лише підтверджує ці підозри.

stressed that Qatar's intransigence only confirms its close ties with terrorists.
підкреслила, що його непоступливість лише підтверджує тісні зв'язки з терористами.

the fact that you have stepped aside under this pressure, only confirms that the European Union is under the total political
той факт, що ви відступили під цим тиском, лише підтверджує, що Європейський Союз перебуває під тотальним політичним

as well as of the church leadership completely dependent on the Russian authorities only confirms that we are on the right track,” the Head of State emphasized.
світської російської влади і повністю залежним від російської влади церковним керівництвом лише підтверджує, що ми з вами на правильному шляху»,- наголосив глава держави.

Method of diagnosis of HCG hormone in blood as well as home pregnancy test only confirms the fact of pregnancy,
Метод вимірювання рівня ХГЧ в крові, також як і домашній тест на вагітність, підтверджують лише факт наявності вагітності,

If there is a suspicion of a fracture of the foot bones, an X-ray of the foot is mandatory, which not only confirms the diagnosis, but also allows choosing the correct treatment tactics.
При підозрі на перелом кісток стопи обов'язково проводиться рентгенівський знімок стопи, який не тільки підтвердить діагноз, але і дозволить вибрати правильну тактику лікування.

the library not only confirms that it is an informational
бібліотека не тільки підтверджує те, що вона є інформаційним