ONLY FOR THE PURPOSES - переклад на Українською

• лише для цілей
• тільки з метою

Приклади вживання Only for the purposes Англійська мовою та їх переклад на Українською

In all cases, the Personal information will continue to be processed only for the purposes set out in Section 5 unless otherwise stated by the terms of use of the Sites
В усіх випадках Персональна інформація також буде оброблятись лише для цілей, викладених у розділі 5 цієї Політики, якщо інше не встановлено умовами використання Сайтів та/або Сервісів,

Personal data shall be processed by obliged entities on the basis of this Directive only for the purposes of the prevention of money laundering
Персональні дані обробляються зобов'язаними суб'єктами на основі цієї Директиви лише для цілей запобігання відмиванню грошей та фінансуванню тероризму,

we will inform the buyer it must use your personal information only for the purposes defined in this Privacy Policy.
ми повідомимо покупцеві, що вона повинна використовувати вашу особисту інформацію тільки з метою, визначених у цій Політиці конфіденційності.

We will use the personal information we collect from you only for the purposes described in this Statement
Ми будемо використовувати особисту інформацію, яку ми збираємо від вас лише для цілей, описаних у цьому Повідомленні,

We will use the personal information we collect from you only for the purposes described in this Notice,
Ми будемо використовувати особисту інформацію, яку ми збираємо від вас лише для цілей, описаних у цьому Повідомленні,

In all cases, Personal information will continue to be processed only for the purposes set out in Section 5 hereof unless otherwise stated by the terms of use of the Sites
В усіх випадках Персональна інформація також буде оброблятись лише для цілей, викладених у розділі 5 цієї Політики, якщо інше не встановлено умовами використання Сайтів та/або Сервісів,

from third-party sources only for the purposes described in this Privacy Policy
яку ми збираємо від вас лише для цілей, описаних у цьому Повідомленні,

to use your Personal Information only in the course of providing the aforementioned services and only for the purposes that Signal2forex service dictates.
використовувати Вашу особисту інформацію лише в процесі надання вищезазначених служб та лише для цілей, які диктує служба Signal2forex.

We have the right to disclose your personal information in exceptional cases only for the purposes set forth in this Policy,
Ми вправі розкрити Вашу особисту інформацію у виняткових випадках тільки для цілей, викладених в цій Політиці,

profiling of the user, but only for the purposes of the protection of the site
профілювання користувача, але тільки для цілей захисту сайту

use this personal data only for the purposes for which you submitted it, and we keep the data only as long as it is necessary for those purposes or for other legitimate purposes that may apply.
використовуємо ці персональні дані тільки для цілей, для яких ви їх надаєте, і лише доти, доки це необхідно для досягнення тих або інших законних цілей..

The problem of combating fraud during collection of funds for charitable purposes- not only for the purposes of ATO- is raising funds in cash in the so-called“charity boxes” used by volunteers of charitable organizations.
Проблемою боротьби з шахрайством при зборі коштів на благодійні цілі- не тільки на цілі АТО- є збір коштів у готівковій формі в т. з.

profiling of the user, but only for the purposes of protection of the site
профілювання користувача, але тільки для цілей захисту сайту

Notify in advance the persons receiving Personal data that the data can be used only for the purposes for which it is provided, and require those persons
Попередити осіб, які отримують персональні дані працівника, про те, що ці дані можуть бути використані лише в цілях, для яких вони повідомлені, і вимагати від цих осіб підтвердження того,

user profiling, but only for the purposes of protection of the site
профілювання користувача, але тільки для цілей захисту сайту

Notify in advance the entity receiving subject's personal data that the data can be used only for the purposes for which it is collected, and require those persons
Попередити осіб, які отримують персональні дані працівника, про те, що ці дані можуть бути використані лише в цілях, для яких вони повідомлені, і вимагати від цих осіб підтвердження того,

Expenditures may be made only for the purposes envisaged in the 2017 budget decision
Можуть здійснюватися видатки лише на ті цілі, які передбачені у рішенні про бюджет на 2017 рік

We can provide our contractors, trustees with the access to personal information for the data processing only for the purposes that are stated in this Policy
Ми можемо надати доступ Нашим підрядникам, довіреним особам для обробки даних виключно в цілях, обумовлених цією Політикою конфіденційності,

otherwise disclosed only for the purposes indicated in this Privacy Policy.
або поширені інакше лише в цілях, зазначених у цьому Положенні про конфіденційність.

we will use the Personal Information you provide us through this Website only for the purposes of processing your orders
ми будемо використовувати особисту інформацію, яку Ви надаєте нам через цей сайт тільки для цілей обробки ваших замовлень