OPENS ITS DOORS - переклад на Українською

• відкриває свої двері
• відкриє свої двері
• відчиняє свої двері
• відчинив свої дверіі

Приклади вживання Opens its doors Англійська мовою та їх переклад на Українською

comfortable with excellent service- the hotel opens its doors to visitors from all over Ukraine
з відмінним сервісом- готель відкриває свої двері відвідувачам з усієї України

the beginning of the academic year opens its doors and resumes its educational activities….
початку навчального року відкриває свої двері та відновлює свою навчальну діяльність….

In Geneva, the headquarters of the United Nations opens its doors Palais des Nations for tourists to celebrate the 70th anniversary of the organization.
У Женеві штаб-квартира ООН відкриє двері свого Палацу Націй для відвідування туристами честь святкування 70-річчя організації.

Baba Ooty Museum opens its doors for fans of wax in the charming city of Odessa.
Музей баби уті розкриває свої двері для любителів воскових фігур у чарівному місті Одеса.[…].

the hotel"Franz" hospitably opens its doors to visitors.
гостинно відчиняє для відвідувачів свої двері готель«Franz».

Furthermore, every year RFA opens its doors, after passing a specific exam,
Крім того, щорічно RFA відкриває свої двері, після проходження спеціального іспиту, і тим, хто вже має

From 28 June to 7 July 2016, the Mercator Company opens its doors to the students who wish to strengthen their knowledge with practical experience,
Компанія Mercator з 28 червня по 07 липень 2016 року відкриває свої двері студентам, які бажають підкріпити свої знання практичним досвідом,

The house of creativity, great art and beauty opens its doors to all comers from the end of the XVIII century,
Будинок творчості, великого мистецтва і краси відкриває свої двері перед усіма охочими ще з кінця XVIII століття,

For the second year in a row, Nizhny Novgorod opens its doors to GDG DevFest, and gives guests from other places the
Другий рік поспіль Нижній Новгород відкриває свої двері для GDG DevFest'a, а гостям з інших місць дає можливість не тільки відвідати найцікавіше захід,

As a tradition, in spring, Warsaw opens its doors to Ukrainian business,
Вже традиційно навесні Варшава відкриває свої двері для українського бізнесу,

of extraordinary importance, opens its doors to employees, employers
надзвичайно важливий, відкриває свої двері для робітників, підприємців

Then the five-star hotel“Babylon” opens its doors to you, in which you will see the backstage life hidden behind the facade of the friendly faces of the staff
Тоді перед вами відкриває свої двері п'ятизірковий готель«Вавилон», в якому ви побачите закулісне життя, приховану за фасадом привітних осіб персоналу

which hospitably opens its doors in mid-December.
який гостинно відкриває свої двері в середині грудня.

economic cooperation with Ukraine, OIFF opens its doors to projects coming from Eastern Partnership countries:
ювілейний 10-й Одеський міжнародний кінофестиваль відкриває свої двері для майбутніх проектів країн Східно-Європейського партнерства.

sail boats port, opens its doors to visitors of the 10h00 until 19h00 since Wednesday 12 October(Day Pilar) until Sunday October 16.
вітрильників порт, відкриває свої двері для відвідувачів 10h00 до 19h00 з середи 12 жовтня(День Пілар) до неділі жовтня 16.

Every year The International Salón Náutico de Barcelona, opens its doors to the Mediterranean Sea,
Щорічно Міжнародна виставка човнів в Барселоні відкриває свої двері в Середземне море,

It was one of the first, opening its doors in 1874.
Він відноситься до найбільш старим, так як відкрив свої двері в 1874 році.

The hospital opened its door to patients on 11th October 1999.
Школа відкрила свої двері для маленьких пацієнтів 11 жовтня.

Here in 1966 opened its door the Hotel Uzhgorod.
Саме тут, у 1966 році, відкрив свої двері готель"Ужгород".

Océanopolis opened its doors in 1990.
Мирненська школа відчинила свої двері в 1990 році.