ORGANIZATIONS WORKING - переклад на Українською

• організацій що працюють
• організації що працюють
• фірмами що працюють

Приклади вживання Organizations working Англійська мовою та їх переклад на Українською

Second, nonprofit organizations working to improve public policy need the same rights to secure international funding as for-profit entrepreneurs seeking to provide goods and services.
По-друге, некомерційним організаціям, які працюють на покращення державної політики, необхідні такі ж права для забезпечення міжнародного фінансування, як і підприємцям.

tour operators and other organizations working in the cruise ship industry.
судноплавних компаній, туроператорів та інших структур, які працюють в індустрії круїзного туризму.

providing technical assistance to researchers and organizations working in communities to develop rigorous evaluations of innovative interventions.
надаючи технічну допомогу дослідникам та організаціям, які працюють у громадах, для розробки суворих оцінок інноваційних втручань.

tour operators and other organizations working in the cruise ship industry.
судноплавних компаній, туроператорів та інших структур, що працюють в індустрії круїзного туризму.

as well as against Russian oligarchs and organizations working in the cybernetic sphere;
також у відношенні російських олігархів та організацій, які працюють у кібернетичній сфері;

experts in creative industries and organizations working in business support;
фахівців із креативних індустрій та організацій, які займаються підтримкою бізнесу;

Make it easy, as nowadays in Ukraine there are many organizations working in this field.
Зробити це непросто, так як в наш час на території України існує досить багато організацій, які працюють у даній сфері.

A not-for-profit international umbrella nongovernmental organization composed of over 170 organizations working in the field of viral hepatitis,
Всесвітній альянс гепатитів- неприбуткова міжнародна парасолькова неурядова організація, до складу якої входять понад 170 організацій, які працюють у сфері вірусного гепатиту

public and other organizations working with children.
громадських та інших організацій, які працюють з дітьми.

the number of international partnerships and nongovernmental organizations working to promote public health more than quadrupled,
кількість міжнародних партнерств і неурядових організацій, що працюють над підвищенням громадського здоров'я, збільшилось більш

technologies in the practice of design and construction organizations working in the field of bridge construction.
технологій в практику роботи проектних та будівельних організацій, що працюють в галузі мостобудування.

Out of the market financial organizations working with risky categories of borrowers,
Витісняючи з ринку фінансові організації, що працюють з високоризиковими категоріями позичальників,

information support of joint actions of community schools and other organizations working in the field of public-oriented education.
інформаційної підтримки спільних дій громадсько-активних шкіл та інших організацій, що працюють у сфері розвитку громадсько-орієнтованої освіти.

We support organizations working with Ukraine's thousands of IDPs, including Vostok SOS,
Ми підтримуємо організації, що працюють з тисячами внутрішньо переміщених осіб в Україні,

other communities and organizations working in the field of HIV/ AIDS.
інших спільнот і організацій, що працюють у сфері ВІЛ/СНІДу.

The Georgian Foreign Ministry called on the international community and all international organizations working on freedom of speech issues to“give a proper assessment to the behavior of the television company
МЗС Грузії закликало міжнародне співтовариство і всі міжнародні організації, що працюють з питань свободи слова,"дати відповідну оцінку поведінці телекомпанії і конкретного журналіста,

which united more than 40 industrial enterprises and scientific organizations working in the space and tangent areas both state
заходів створеної торік Асоціації«Космос», яка об'єднала понад 40 промислових підприємств і наукових організацій, що працюють у космічній та дотичній до неї галузях

Amnesty International and other human rights organizations working in the region are concerned that many Chechen men have allegedly been tortured
Amnesty International і інші правозахисні організації, що працюють в регіоні, занепокоєні інформацією про велику кількість чеченських чоловіків, яких піддавали тортурам та жорстокому поводженню працівники

where organizations working in the market of diamonds
в яких розташовані організації, що працюють на ринку алмазів

civil society organizations working in this e-governance area,
громадські організації, що працюють в даному напрямку,