OTHER PRIVATE - переклад на Українською

• інші приватні
• інші особисті
• інші персональні
• інших приватних
• іншими приватними
• іншу приватну

Приклади вживання Other private Англійська мовою та їх переклад на Українською

Company customer's pages under the E-Commerce Site, or any other private areas of the Website;
сторінки клієнта компанії на Сайті електронної комерції або будь-які інші приватні ділянки Веб-сайту;

Connecting to the Internet via a corporate or other private network that masks your location may cause charges to be different from those displayed for your actual location.
Якщо підключитися до Інтернету через корпоративну або іншу приватну мережу, яка приховує ваше розташування, тарифи можуть відрізнятися від указаних для вашого фактичного розташування.

collective farms and other private organizations.
колективних господарств та інших приватних організацій.

What I am referring to is the practice of praying the rosary, or some other private devotion, during the Liturgy.
Що я маю на увазі практика молитися чотки, або інші приватні відданості, під час Літургії.

In addition, you may visit this and other Web sites anonymously through the use of utilities provided by other private companies.
Крім того, ви можете відвідувати цей та інші сайти анонімно через використання інших послуг, які надаються іншими приватними компаніями.

also sign a contract in order to ask anyone for access to their posts or other private data.
будь-хто міг запитати доступ до своїх публікацій та інших приватних даних.

bills and other private correspondence.
рахунки та іншу приватну кореспонденцію.

much faster compared to other private or governmental organizations.
набагато швидше за інші приватні чи державні організації.

Private detectives have the right to engage in private investigative activities as an individual businessman or together with other private detectives by establishing a union.
Приватний детектив має право займатися приватною детективною діяльністю як фізична особа підприємець(одноособово) або спільно з іншими приватними детективами шляхом заснування об'єднання приватних детективів.

And in the crevices and corners of its slightly thrown-together structures, darknets and other private online environments will continue to flourish.
І в тріщинах та закутках його ледь зібраних докупи структур"невидимі мережі" та інші приватні онлайн-середовища процвітатимуть.

other websites anonymously through the use of utilities provided by other private companies.
інші сайти анонімно через використання інших послуг, які надаються іншими приватними компаніями.

Private detectives have the right to engage in private investigative activities as an individual businessman or together with other private detectives by establishing a union.
Приватний детектив має право займатися приватною розшуковою діяльністю як фізична особа-підприємець або спільно з іншими приватними детективами шляхом заснування об'єднання.

other websites anonymously with utilities provided by other private companies.
інші сайти анонімно через використання інших послуг, які надаються іншими приватними компаніями.

temple or other private venue during the ceremony and reception.
храмі або іншому приватному місці під час церемонії і прийому.

The other private pairing of Gutermann-Munaron finished ninth out of the 77 crews who started the race in Brescia.
Інша приватна пара Гутерман-Мунарон фінішувала дев'ятою з 77 команд, які почали гонку в Брешії.

temple, or other private venue throughout the ceremony and reception.
храмі або іншому приватному місці під час церемонії і прийому.

That law would prevent Yukos and other private companies from gaining control of raw materials in the ground,
Цей закон не дозволив би«ЮКОС» і іншим приватним компаніям контролювати сировинні ресурси під землею,

Recognised Organisation' means a classification company or other private body, carrying out statutory tasks on behalf of a flag State administration.
Визнана організація означає класифікаційне товариство або інший приватний орган, що виконує передбачені статутом завдання від імені адміністрації держави прапора.

organization and any other private or public institution.
вести організацію і будь-яка інша приватна або публічне установа.

simultaneously and independently from other private notaries to carry out notarial activities;
одночасно та незалежно від іншого приватного нотаріуса здійснювати нотаріальну діяльність;