OTHER VISUAL - переклад на Українською

• інші візуальні
• інших візуальних
• іншими візуальними

Приклади вживання Other visual Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even if other visual works could be copyrighted, Burrow-Giles argued, photography was merely
Навіть якщо інші візуальні роботи можуть бути захищені авторським правом,

display scale(including colour and other visual indicators) of in vitro diagnostic devices are designed
візуальна шкала(включаючи заміну кольору та інші візуальні індикатори) розробляється і виготовляється відповідно до ергономічних принципів з

A web designer is not just a web coder: he or she is an artist who is able to understand the significance of image and other visual elements, and knows what impact these might have on the viewers.
Веб-дизайнер не лише розробник, а й художник, що розуміє значення зображення та інших візуальних елементів, і те, як вони впливають на відвідувача сайту.

display scale(including colour change and other visual indicators) shall be designed
індикаторні шкали(включаючи кольорові та інші візуальні індикатори) повинні бути розроблені

The Sheraton Waikiki pool next to RumFire will fill with lava and other visual wonders when the hotel debuts two 3-D pool-mapping light shows.
Басейн готелю Sheraton Waikiki наповнюється лавою та іншими візуальними чудесами під час декількох 3-D шоу. Шоу під назвою“Helumoa” стартували в кінці літа та демонструються для гостей готелю і всіх бажаючих в 8 та 9 вечора.

contributed to the design of its in-game menus"and other visual elements".[8][9].
зробив свій внесок у розробку меню та інших візуальних елементів.[8][9].

expressions, and other visual cues- tell us a lot about another person,
вирази та інші візуальні підказки- розповідають нам багато про іншу людину, але їх легко пропустити,

display scale(including colour change and other visual indicators) must be designed
індикаторні шкали(включаючи кольорові та інші візуальні індикатори) повинні бути розроблені

chart, or by other visual aids.
діаграмою або за допомогою інших візуальних засобів.

Aerial landscape art includes paintings and other visual arts which depict
Повітряне пейзажне мистецтво(повітряний краєвид, пейзаж з повітря) включає картини та інші візуальні мистецтва, які зображують

A web designer is not just a web coder: he or she is an artist able to understand the value of image and other visual elements, and knows what impact these might have on the viewers.
Веб-дизайнер не тільки розробник, але і художник, розуміє значення зображення й інших візуальних елементів, визначає той вплив, який вони спричинять на відвідувачів.

choosing them carefully is just as important as picking out the other visual elements that go into the wedding plan.
ретельно вибираючи їх так само важливо, як вибір інші візуальні елементи, які входять до плану весілля.

adopt western forms of live performances as well as create synergies with other visual arts forms such as cinema and video.
адаптувати західні форми живих виступів, а також налагодити взаємодію з іншими візуальних мистецтв формах, таких як кіно і відео.

objects, and other visual information for the viewer who cannot see.
предмети та іншої візуальної інформації для глядача, який не може бачити.

If one puts aside the pre-1940s photographs by Roman Vishniac and considers other visual documents from the shtetls displaying the shtetls' material culture,
Якщо хтось розкладе фотографії Романа Вішняка до 1940-х років, і порозглядає інші візуальні документи з містечок, які відобразили матеріальну культуру штетлів,

photographs or other visual clues to their significance,
фотографіями чи іншими візуальними підказками про їх значення,

of the intersecting points, and place other visual information into the triangles you have already divided out. The result will be a very attractive composition you may not have otherwise attained.
а іншу візуальну інформацію у трикутниках, на які поділено зображення. Результатом буде дуже приваблива композиція, яка інакше не привабила б вашого погляду.

tests, and other visuals should serve to explain the main idea of the lecture.
експерименти та інші наочні посібники повинні допомогти пояснити ідею, викладену лекцією.

They had no posters or other visual aids, apart from the food
В них не було ніяких плакатів або інших засобів візуалізації, окрім харчових продуктів

Especially dangerous is the detrimental effects of UV rays for people who already have these or other visual disturbances.
Особливо небезпечно згубний вплив УФ-променів для людей, які вже мають ті чи інші порушення зору.