OUR FEARS - переклад на Українською

• наші страхи
• наші побоювання
• наших страхів
• нашим страхам

Приклади вживання Our fears Англійська мовою та їх переклад на Українською

And what happens to our fears?
А що тепер відбувається з нашими страхами?

As humanity developed, our fears became more complex,
Як розвивалося людство, наші страхи ставали більш складними,

However, in most cases, our fears about such interviews are greatly exaggerated.
Тим не менш, в більшості випадків наші страхи з приводу подібних співбесід сильно перебільшені.

Our fears whisper in our ears
Наші побоювання шепочуть нам в вуха

If we ignore our fears, we will never be able to adopt a positive attitude towards them.
Якщо ми ігноруємо наші страхи, ми ніколи не зможемо прийняти позитивне ставлення до них.

The targets set in the memorandum with IMF for the money supply in the economy confirm our fears.
Цільові показники обсягу грошей в економіці, закладені в меморандум з МВФ, яскраво підтверджують наші побоювання.

not burdened by our fears.
а не слабшати від наших страхів.

our dreams and even our fears will be irrelevant,
наші мрії й навіть наші страхи будуть недоречними

We feared that the court could eventually pursue politically motivated prosecutions of Americans, and our fears were warranted," he said.
Ми мали побоювання, що суд може зрештою чинити політично мотивоване переслідування американців, і наші побоювання справдилися",- заявив Помпео.

When we don't let our fears blind us to the opportunities that this new century.
Коли не дозволяємо нашим страхам приховати від наших очей нагоди, які несе це нове сторіччя.

not burdened by our fears.”.
не нітитись під вагою наших страхів.

It is unloving to demand that our children give themselves up to prove their love for us and to pacify our fears.
Це не любить вимагати, щоб наші діти дали собі до, доводять їхня любов до нас і умиротворяти наші страхи.

We feared that the court could eventually pursue politically motivated prosecutions of Americans, and our fears were warranted,” he declared.
Ми мали побоювання, що суд може зрештою чинити політично мотивоване переслідування американців, і наші побоювання справдилися",- заявив Помпео.

When we don't let our fears blind us to the opportunities that this new century present.
Коли не дозволяємо нашим страхам приховати від наших очей нагоди, які несе це нове сторіччя.

private structure that builds the kingdom of our emotions, our fears, limitations and also our values.
де піднімається правління наших емоцій, наших страхів, обмежень, а також наших цінностей.

We assumed the possibility of such a scenario and, unfortunately, our fears came true.
Ми передбачали можливість такого сценарію і, на жаль, наші побоювання здійснились.

to change our focus, and alleviate our fears.
змінювати підходи і дезінфікувати наші страхи.

When we don't let our fears blind us to the opportunities that this new century presents.
Коли не дозволяємо нашим страхам приховати від наших очей нагоди, які несе це нове сторіччя.

factual way will help us to free ourselves from our fears about what we have little control over.
фактичним способом, допоможе нам звільнитися від наших страхів щодо того, що ми мало контролюємо.

not that which can harm us, but our fears themselves.
може заподіяти нам шкоду, але самі наші побоювання.