OUR NETWORK - переклад на Українською

• наша мережа
• наших мережевих
• нашу мережу
• нашій мережі
• нашої мережі

Приклади вживання Our network Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have you joined our network?
Ви ще на підключились до нашої мережі?

Our network covers the entire public arena- we help our Clients establish relations that support their businesses within legislative strategies.
Наша мережа охоплює всю державну арену- ми допомагаємо нашим Клієнтам встановити відносини, які підтримують їх бізнес в законодавчих стратегіях.

Our network is dedicated to wireless communication with sensors that monitor variables such as geographical location,
Наша мережа призначена для бездротового зв'язку з датчиками, що відслідковують такі змінні: географічне положення, споживання ресурсів,

To get back to our network folders all that is necessary is typing remote:/ in the Location: bar of& konqueror;
Щоб повернутися до наших мережевих тек, достатньо ввести remote:/ у поле Адреса:& konqueror;

so our network is constructed only with fiber optic cable and using modern technologies.
тому наша мережа побудована виключно оптоволоконним кабелем та з використанням сучасних технологій.

We will strengthen our network with the objective to increase cooperation between the Apostleship of the Sea of the different nations;
Ми будемо зміцнювати нашу мережу з метою посилення співпраці між Морським апостолятом різних народів;

Since then, our network has continued to evolve in response to customer needs,
З тих пір наша мережа продовжувала трансформуватися у відповідь на потреби клієнтів,

In our network, addresses are distributed automatically by DHCP,
В нашій мережі адреси лунають автоматично по DHCP, тому налаштовувати ми

be accepted into our network, every Crossover Partner must qualify as a top performer within their pecific area of expertise.
бути прийнятими в нашу мережу, кожен партнер Crossover повинен кваліфікуватися як найкращий виконавець у своїй специфічній сфері експертизи.

Our network of partners and own branches across Europe enables us to cope with every size and volume to be shipped.
Наша мережа партнерів і власних філій по всій Європі дозволяють нам справлятися з відвантаженнями будь-якого розміру і об'єму.

Thanks to our network of branches across Poland,
Завдяки нашій мережі відділень по всій Польщі,

We want to scale our network quickly, and are actively looking for suitable locations,” the top manager emphasized.
Ми хочемо швидко масштабувати нашу мережу, й активно шукаємо підходящі локації»,- підкреслив топ-менеджер.

Although this system has evolved since the end of the Cold War, our network of alliances and partnerships remain the backbone of global security.
Хоча ця система розвивалася з моменту закінчення"холодної війни", наша мережа альянсів і партнерств залишається основою глобальної безпеки.

Provided that older forms of knowledge are retained somewhere in our network, and can be found when we need them,
За умови, що старі форми знань зберігаються десь в нашій мережі і можуть бути знайдені, коли вони нам потрібні,

FlixCar is a logical next step in extending our network so that we can enable even more people to experience the world.
FlixCar- це логічний крок в сторону розширення нашої мережі, щоб ще більше людей могли побачити світ.

You will find more information on our network and you can contact our head office directly for information on our barcode numbers
Тут Ви знайдете більше інформації про нашу мережу і можете звернутися безпосередньо до головного офісу, щоб отримати інформацію про наші номери штрих-кодів

That means that our software needs to be easy to use, our network needs to be fast,
Це означає, що наше програмне забезпечення повинно бути простим у використанні, наша мережа повинна бути швидкою,

In fact, you conclude a contract directly with a translator/interpreter working in our network, and KASI simply helps you to find a qualified specialist.
Фактично, Ви укладаєте контракт безпосередньо з перекладачем, що працює в нашій мережі, а КАСП просто допомагає Вам знайти компетентного і кваліфікованого фахівця.

This brings us back to our network and to the antennas on the roof of the Swiss Embassy in Berlin
Це повертає нас до нашої мережі та до антен на даху швейцарського посольства в Берліні

The Law School maintains strong links with the professional world, through our network of alumni and contacts in the barristers' and solicitors' professions.
Юридична школа підтримує тісні зв'язки з професійним світом, через нашу мережу випускників і контактів в адвокати»і солісіторов професій.