Приклади вживання Over half a million Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Over half a million people in the UK make a regular financial contribution towards its work,
Більше півмільйона людей у Великій Британії здійснюють регулярні фінансові вливання у його роботу,In other words, for three centuries, mankind has made the nature walk the same path as it passed without our influence for a little over half a million years!
Інакше кажучи, The other access regulations are comprehensive for cities over half a million population, and the camera enforced Italian schemes.
Інші правила доступу є всеосяжними для міст понад півмільйона населення, і камера в життя італійські схеми.worth over half a million dollars, is trapped in this manner due to the ambiguity of segwit addresses.
щонайменше 478 BCH, вартістю понад півмільйона доларів, потрапили в пастку таким чином через двозначність адрес segwit.Overall, the company spent over half a million dollars to convince lawmakers
У цілому, компанія витратила понад півмільйона доларів, щоб переконати законодавцівIn Spain, his three publications are“bestsellers” with over half a million sales.
В Іспанії три його книги є“бестселерами” з понад півмільйона продажів.We have been able to welcome over half a million guests; our outstanding pastry chefs have baked 200,000 holiday cookies; and Barack has treated the American people to countless dad jokes.".
Ми змогли привітати понад півмільйона гостей, наші видатні кухарі спекли The state has no right to abandon over half a million of its citizens, who are at present unable to fond lodging
Держава не має права кинути на призволяще понад півмільйона своїх громадян, які наразі не можуть знайти житлоAccording to United Nations over half a million refugees and migrants have arrived by sea in Greece this year and the rate of arrivals is rising, in a rush to beat the onset of freezing winter.
В ООН зазначили, що цього року вже більше півмільйона біженців та мігрантів прибули морем в Грецію і їх кількість продовжує зростати швидкими темпами.where it found over half a million of potential infringers,
серед кого він знайшов понад півмільйона потенційних порушників,Qkids is another one of the top online teaching jobs from home that connects native English speakers with over half a million children aged 4-12 who are in need to English lessons.
Qkids- це ще одна з найпопулярніших в Інтернеті навчальних завдань, яка з'єднує носіїв англійської мови з понад півмільйона дітей віком 4-12 років, які потребують уроків англійської мови.which has benefited over half a million school kids.
і якою скористалися більше півмільйона школярів.Qkids is another top work from home company that connects native English speakers with over half a million children aged 4-12 who are in need to English lessons.
Qkids- це ще одна з найпопулярніших в Інтернеті навчальних завдань, яка з'єднує носіїв англійської мови з понад півмільйона дітей віком 4-12 років, які потребують уроків англійської мови.which has benefited over half a million school kids.
і якою скористалися більше півмільйона школярів.the BMW Group is aiming to have over half a million vehicles with an electrified drive system available worldwide by the end of 2019.
до розширення модельного ряду, до кінця 2019 року BMW Group планує випустити понад півмільйона автомобілів з електричною системою приводу по всьому світу.create hardware products by the virtue of access to over half a million skilled electrical and electronic engineers.
створювати апаратні продукти завдяки доступу до понад півмільйона кваліфікованих інженерів-електроніків і електриків.which sold over half a million copies in Australia.
яка розійшлася тиражем понад півмільйона копій в Австралії.Over half a million borrowed souls died after being trapped in plastic debris on two remote archipelagos,
Понад пів мільйона крабів-пустельників загинули після того, як вони потрапили в пастку пластикових уламків на двох віддалених острівних групах,passed over half a million.".
перейшло за півмільйона».about two-tenths of a mile wide, where over half a million people live crammed in these little tin shacks,
завширшки в дві десятих милі. Понад півмільйона людей проживають у тісноті в цих маленьких благеньких халупах,
