Приклади вживання Para Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
December- January At the same epoch, on the Para Coast of Brazilthe girls were distinguished from the married women by their absolute nudity.
У ту ж епоху, на узбережжі Пара() Бразилії, дівчата відрізняються від заміжніх жінок, їх абсолютної наготи.If you object to your personal data will then no longer be used for direct marketing purposes contrary to Art. 21 para.
У разі подання вами заперечення ваші персональні дані більше не будуть використовуватися для прямого маркетингу заперечення відповідно до ст. 21 абз.straddles the northern states of Amapa and Para.
The members of our studio met with a band“Para Normalnykh” and Anna Mukhina who was a participant of the Second Ukrainian Star Factory.
Студійці зустрічалися з групою«Пара нормальних» і Ганною Мухіною- учасницею Другої Української Фабрики Зірок.If you object, your personal data will no longer be used for direct marketing purposes objection according to Art. 21 para.
У разі подання вами заперечення ваші персональні дані більше не будуть використовуватися для прямого маркетингу заперечення відповідно до ст. 21 абз.The European Commission gives consumers the opportunity to resolve online disputes pursuant to Art. 14 Para.
Європейська комісія надає споживачам можливість розв'язувати онлайн-суперечки відповдно до ст. 14 розд.credit institutions see§ 1 para. 1 S….
кредитних організацій див.§ 1 пункт. 1 S….At the same epoch, on the Para Coast of Brazilthe girls were distinguished from the married women by their absolute nudity.
У ту ж епоху, на узбережжі Пара() Бразилії, дівчата відрізняються від заміжніх жінок, їх абсолютної наготи.will no longer be used for direct marketing. objection pursuant to Art. 21 Para.
Ваші персональні дані більше не будуть використовуватися для прямої реклами Відкликання згоди згідно зі ст. 21 Абз.processing of our services is processed on the legal basis of Art. 6 para.
реалізації або обробки наших послуг, обробляються на законних підставах за ст. 6 розд.Need not… always be attended by the same guarantees as those required under Article 6 para 1 for civil
Не завжди обов'язково, щоб передбачену Subpara. v para. 1 part 6 Article 37 of the Law of Ukraine“On regulation of city planning activity”.
except the word para- is in front of this one.
за винятком слова- пара- попереду одного слова.If you object, your personal data will no longer be used for the purpose of direct marketing objection pursuant to Art. 21 para.
У разі подання вами заперечення ваші персональні дані більше не будуть використовуватися для прямого маркетингу заперечення відповідно до ст. 21 абз.market manipulation on the basis of Art. 83 para.
маніпуляції ринком на основі ст. 83, пункт.The Requested State shall inform the Requesting State by the means mentioned in Article 12, para 1, of its decision with regard to the extradition.
Запитувана Сторона інформує запитуючу Сторону каналами, зазначеними у пункті 1 статті 12, про своє рішення щодо видачі.Processing is carried out on the basis of Article 6 para. 1 sentence 1 letter a GDPR.
Дані оброблятимуться на основі частини a, підпункту 1, пункту 1, статті 6 GDPR.Colored plates of some of her flower canvases illustrated the Argentine women's magazine“Para ti”.
Кольорові репродукції її творів(квітів) прикрашали аргентинський жіночий журнал”Пара ті”.fulfil the contract we have concluded with you Art. 6 para.
The original documents filed by the parties pursuant to§ 134 ZPO or by third parties pursuant to§ 142 para. 1 ZPO are not part of the court records.
Оригінальні документи, подані сторонами відповідно до§ 134 ZPO, або сторонніми особами відповідно до§ 142 пункту 1 ZPO, не є частиною судових документів.
