PARTIAL OR FULL - переклад на Українською

• часткове або повне
• часткового або повного
• частковим або повним
• часткова або повна

Приклади вживання Partial or full Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tax"holidays"- partial or full exemption for investors from having to pay taxes on their assets
Податкові: податкові"канікули"- часткове або повне звільнення інвесторів від сплати податків на власність

According to the CDC, almost 50% of CFS patients experience partial or full recovery within 5 years after the CFS symptoms began.
За даними CDC, майже 50% пацієнтів з CFS досвід часткового або повного відновлення протягом 5 років після початку симптомів CFS.

And the rest of the materials are only for stationary structures with partial or full burial into the ground.
А решта матеріали тільки при пристрої стаціонарних конструкцій з частковим або повним заглибленням у землю.

Only 14% of the victims said that they received partial or full compensation of damage.
Тільки 14% потерпілих вказали, що отримали часткове або повне відшкодування збитків.

Partial or full development of space-planning decisions,
Часткова або повна розробка об'ємно-планувальних рішень,

a forearm are surprised that leads to restriction of activity of these bodies, partial or full paralysis.
кистей і передпліччя, що веде до обмеження активності цих органів, часткового або повного паралічу.

The progression of juvenile rheumatoid arthritis leads to permanent joint deformity with partial or full restriction of their mobility
Прогресування ювенільного ревматоїдного артриту призводить до стійкої деформації суглобів з частковим або повним обмеженням їх рухливості

a note is made on partial or full acceptance(consent to payment).
іншому супровідному документі робиться відмітка про часткове або повне акцепт(згоду на твір оплати).

together at any time, for a partial or full upgrade for the Macintosh 128K.
можна придбати окремо або разом у будь-який час для часткового або повного оновлення Macintosh 128K.

The Juke Box feature allows you to save up to 180 hours of music files on a disc, with partial or full copying from CDs or MP3s.
Функція Juke Box дозволяє зберігати на диску до 180 годин музичних файлів, з частковим або повним копіюванням з дисків CD або MP3.

On the basis of these results we will make our decision on possible partial or full removal of sanctions,” Usackas told reporters.
На основі цих результатів ми ухвалюватимемо своє рішення про можливе часткове або повне відкликання санкцій»,- сказав Ушацкас.

business leaders have called for a partial or full lifting of the EU's economic sanctions against Moscow.
більше європейських політиків і бізнес-лідерів закликають до часткового або повного скасування економічних санкцій Євросоюзу проти РФ.

high sales volumes are entitled to partial or full refunds.
високі обсяги продажів, мають право на часткове або повне повернення коштів.

In this case, the basic conditions for obtaining a new loan is the partial or full repayment of the existing debt.
При цьому основним умовам для отримання нової позики є часткове або повне погашення існуючого боргу.

IFC provides partial or full guarantees for individual trade transactions
Всього в рамках програми IFC надає часткові або повні гарантії під торговельні операції

On the basis of these results we will make our decision on possible partial or full removal of sanctions,” Usackas told reporters.
На основі цих результатів ми і будемо приймати своє рішення про можливе повне або часткове відкликання санкцій проти РФ»,- заявив Вигаудас Ушацкас під час інтерв'ю.

It also envisages a partial or full transition to foreign currency instruments during a period of hryvna devaluation expectations.
Також передбачається частковий або повний перехід у валютні інструменти в період очікування девальвації національної валюти.

At partial or full addition of punishments on set of crimes
При частковому або повному складанні покарань за сукупністю злочинів

CERTIFICATION of the results of the assessment which may lead to a partial or full qualification;
Сертифікацію результатів оцінювання, яка може вести до присвоєння часткової або повної кваліфікації.

Scholarships: Once selected, participants who are unable to secure funding from other sources can apply for a partial or full scholarship.
Стипендія: Після відбору учасники, які не можуть отримати фінансування з інших джерел, можуть подати заявку на часткову або повну стипендію.