PARTNERSHIP BETWEEN UKRAINE - переклад на Українською

• партнерство між україною
• партнерства між україною

Приклади вживання Partnership between ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

about the importance of having a military strategic partnership between Ukraine and the United States.
про важливість військового стратегічного партнерства України та США.

had recently talked with the head of the US Army, Mark Milley, about the importance of having a military strategic partnership between Ukraine and the United States.
недавно поговорив з начальником штабу армії США Марком Міллі про важливість військового стратегічного партнерства України і США.

Cooperation and Partnership between Ukraine and Russia(dated May 31, 1997)
співробітництво та партнерство між Україною та Росією(від 31 травня 1997 року)

Cooperation and Partnership between Ukraine and the Russian Federation,
співробітництво і партнерство між Україною і Російською Федерацією з огляду на його

In particular, the provision on strategic partnership between Ukraine and the Russian Federation,
Йдеться зокрема про статті щодо стратегічного партнерства між Україною і Російською Федерацію,

Cooperation and Partnership between Ukraine and Russia(the so-called Grand Treaty)
співробітництво і партнерство між Україною і Росією(так званого Великого договору)

In this regard, sides agreed that the delivery of the 30 new diesel GE Evo locomotives will be the first step for further partnership between Ukraine and General Electric, including cooperation in the energy sphere,
У цьому контексті сторони погодилися, що постачання перших 30 дизельних локомотивів серії“Evo” буде першим кроком для подальшого партнерства між Україною та компанією General Electric, що включатиме також співпрацю у енергетичній галузі, інфраструктурі

cooperation and partnership between Ukraine and Russia, and to discuss the possibility of using individual units of the armed forces to restore peace
співпрацю та партнерство між Україною і РФ, і обговорити можливість використання окремих підрозділів ЗС РФ для відновлення миру

monitoring the implementation of the Annual Work Plans under the Memorandum of Understanding on a Strategic Energy Partnership between Ukraine and the European Union together with the European Atomic Energy Community.
моніторингу виконання щорічних планів в рамках імплементації Меморандуму про взаєморозуміння щодо Стратегічного Енергетичного Партнерства між Україною та ЄС спільно з Європейським Співтовариством з атомної енергії.

that on top of the European Union perspective to push the partnership between Ukraine and EU that I support,
окрім ідеї Європейського Союзу поглиблювати партнерство між Україною та ЄС, яке я підтримую,

the implementation of the provisions of the updated Memorandum of Understanding on a Strategic Energy Partnership between Ukraine and the European Union in association with the European Atomic Energy Community.
реалізації положень оновленого Меморандуму про взаєморозуміння щодо Стратегічного Енергетичного Партнерства між Україною та Європейським Союзом спільно з Європейським Співтовариством з атомної енергії.

Cooperation, and Partnership between Ukraine and the Russian Federation as well as the SOFA on the Black Sea Fleet.
співробітництво і партнерство України та Російської Федерації, а також Договору про статус Чорноморського флоту РФ.

Cooperation, and Partnership between Ukraine and the Russian Federation- an agreement between Ukraine
співробітництво і партнерство між Україною і Російською Федерацією(рос. Договор о дружбе,

presenting the status of foreign trade of Ukraine in 2017 and about the trade partnership between Ukraine and Poland(indicating the services
презентувавши стан зовнішньої торгівлі України за 2017 рік та про торгове партнерство України із Польщею(вказавши на послуги

The strategic partnership between Ukraine and the….
Стратегічне партнерство між Україною та….

Undoubtedly, the partnership between Ukraine and China is mutually beneficial.
Безсумнівно, що партнерство між Україною та Китаєм є взаємовигідним.

Poroshenko, Grybauskaite sign road map for developing strategic partnership between Ukraine, Lithuania.
Порошенко і Грібаускайте підписали"дорожню карту" розвитку стратегічного партнерства між Україною та Литвою.

Investments are the most promising areas of economic partnership between Ukraine and Turkey.
Інвестиції- найбільш перспективна сфера економічного партнерства України й Туреччини.

Let us think of how to enhance the special partnership between Ukraine and Canada.
Давайте подумаємо як посилити наше Особливе Партнерство між Україною та Канадою.

And lastly, it demonstrates the importance of a strong partnership between Ukraine and NATO.
І, нарешті, це свідчить про важливість надійного партнерства між Україною та НАТО.