PAST , PRESENT AND FUTURE - переклад на Українською

• минуле сьогодення і майбутнє
• минулим сьогоденням і майбутнім
• минуле сьогодення та майбутнє
• минуле теперішнє та майбутнє
• минулі сьогоднішні і майбутні
• минуле теперішнє й майбутнє

Приклади вживання Past , present and future Англійська мовою та їх переклад на Українською

provide a link between past, present and future.
відображає зв'язок між минулим, сьогоденням і майбутнім.

Also Tourist prepared a special ritual- the lighting of the three aromatic sticks that symbolize the past, present and future.
Також для туристів приготований спеціальний ритуал- запалювання трьох ароматних паличок, які символізують минуле, сьогодення і майбутнє.

told colleagues about the past, present and future of nuclear transfer in human reproduction.
розповідав колегам про минуле, теперішнє та майбутнє ядерного переносу в репродуктології.

This approach helps to attract view­ers into story about past, present and future of Soft­serve com­pany.
Такий підхід допомагає розважити глядача та залучити його в історію про минуле, сьогодення та майбутнє компанії Софтсерв.

its historical past, present and future.
його історичним минулим, сьогоденням і майбутнім.

The past, present and future are not separate stages,
Минуле, теперішнє й майбутнє- це не окремі етапи,

they open his eyes to his past, present and future.
вони відкривають йому очі на його минуле, сьогодення і майбутнє.

reflects the relationship between the past, present and future.
відображає зв'язок між минулим, сьогоденням і майбутнім.

external manifestations, its past, present and future.
зовнішні прояви, його минуле, сьогодення і майбутнє.

As you journey towards Ascension you will be given much information about your past, present and future.
Оскільки ви подорожуєте у напрямку до Вознесіння, то ви отримаєте багато інформації про ваше минуле, сьогодення і майбутнє.

The historic center of the capital Podol has an unrivaled atmosphere in which past, present and future are intertwined.
Історичний центр столиці Поділ відрізняється неперевершеною атмосферою, в якій переплелися минуле, сьогодення і майбутнє.

A journey to Saint Petersburg can be compared with traveling in time, in the past, present and future at the same time.
Подорож в Санкт-Петербург можна порівняти з переміщенням в часі, коли одночасно знаходишся в минулому, сьогоденні і майбутньому.

Throughout Europe, Experience and Promotional Centres in six countries offer new insights into Amway's past, present and future.
Презентаційні центри Amway в 6 країнах Європи представляють відвідувачам нові концепції на тему минулого, сьогодення і майбутнього компанії.

said later that he meditated about the past, present and future of India.
він сказав пізніше, він розмірковував про минулому, сьогоденні і майбутньому Індії.

reflects the relationship between the past, present and future.
відображає зв'язок між минулим, теперішнім та майбутнім.

Scientists believe that this Trinity symbolizes the past, present and future, or birth, life and death.
Вчені вважають, що така троичность символізує минуле, сьогодення і майбутнє або народження, життя і смерть.

The Vermouth of Turin: past, present and future of the most famous aromatic wine in the world.
Вермут з Турина: минуле, сьогодення і майбутнє самого знаменитого ароматизованого вина в світі.

Know that the distinction between past, present and future is only a stubbornly persistent illusion.”.
Знаємо, що відмінність між минулим, сьогоденням і майбутнім- це тільки уперта вигадка нашої свідомості».

The past, present and future of CO2 compression(2012),
Минуле, сьогодення і майбутнє стиснення СО2(2012 р.),

Thin lines that divided homogeneous time into the past, present and future, turn out to be blurred.
Тонкі лінії, які розділяли гомогенний час на минуле, теперішнє та майбутнє, виявляються розмитими.