Приклади вживання Payload Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cruising speed 360 km/ h, max payload 861 kg, 783 liters fuel tanks with optional wing tip, Consumer hourly average of 122 liters.
Крейсерська швидкість 360 км/ год, максимальна корисне навантаження 861 кг, 783 л паливних баків з додатковим законцовки крила, споживчі погодинну середньому 122 літрів.Up to 5 comfortable seats and a payload of 453 kg(363 kg, short wheelbase).
As expected, the payload of the new missile will reach 10 tons compared to about 8.75 tons of its predecessor.
Як очікується, корисне навантаження нової ракети досягне 10 тонн проти приблизно 8, 75 тонн у попередниці.The payload of the truck was 10 tons,
Вантажопідйомність вантажівки була 10 тонн,And you don't have-- as an attacker-- you don't have to deliver this payload by a USB stick, as we saw it in the case of Stuxnet.
І вам не потрібно як тому, хто атакує, завантажувати цей корисний вантаж через USB, як ми бачили це у випадку зі Стакснетом.capable of delivering a 54 ton payload into orbit.
здатним доставити на орбіту54-тонне корисне навантаження.DJI Payload SDK is a development environment that allowscreate software solutions using both DJI stock equipment and new third-party hardware modules.
DJI Payload SDK- середовище розробки, що дозволяєстворювати програмні рішення як з використанням стокового обладнання DJI, так і нових апаратних модулів сторонніх розробників.The car's payload was increased to 4.5 tons,
Вантажопідйомність автомобіля була збільшена вже до 4. 5 тонн,which put into orbit a payload.
яка вивела на навколоземну орбіту корисне навантаження.Industry SENTERA AGX710 and SLANTRANGE 3PX modules became the first, but not the only, Payload SDK products.
Першими, але не єдиними продуктами Payload SDK стали галузеві модулі SENTERA AGX710 і SLANTRANGE 3PX.increased payload- factors that allow the owner to save money on transportation services.
збільшена вантажопідйомність- фактори, що дозволяють власникові заощадити кошти на транспортувальних послуги.can carry not only the payload, but also the weapon.
призначені для військових цілей, здатні нести на собі не тільки корисний вантаж, але і зброю.most of them also do something else, known as the payload.
більшість з них також зробити щось ще, відоме як корисне навантаження.Dunbar was the Payload Commander on STS-50,
Telesat-I was attached to a Payload Assist Module(PAM-D)
Телесат-I був прикріплений до Payload Assist Module(PAM-D)Up to 5 comfortable seats and a payload of 453 kg(363 kg with the short wheelbase).
До 5 комфортних сидінь і вантажопідйомність 453 кг(363 кг з короткою колісною базою).For example, a weighing system, can boost your profitability by helping to load the highest possible payload without overloading.
Наприклад, система зважування може підвищити рентабельність, оскільки допоможе навантажити максимальний корисний вантаж без перевантаження.which is used only as payload, big enough to exploit the problem.
проблема не має нічого спільного з ICMP, який використовується лише як корисне навантаження, досить велике, щоб використати проблему.This morning, SpaceX successfully launched a Falcon 9 with a payload that could be significant in the long term.
Сьогодні вранці SpaceX успішно запустив Falcon 9 з корисним навантаженням, який може бути значним у довгостроковій перспективі.The rocket won't carry a“real” payload, but Elon Musk has graciously donated his Tesla Roadster to act as ballast at the top of the rocket.
Ракета не буде мати"реального" корисного навантаження, але Елон Муск з люб'язно пожертвував свого Тесла Родстер, щоб діяти як баласт на вершині ракети.
