PERMITS FOR - переклад на Українською

• дозволів на
• дозвільних документів на
• дозволи для
• дозволами на
• дозволи на
• дозвіл на
• дозволу на
• дозвільні документи на
• ліцензії для
• допуски на

Приклади вживання Permits for Англійська мовою та їх переклад на Українською

All other permits for you will issue by the team of Real Chernobyl.
Всі інші дозвільні документи за Вас оформимо ми, команда Real Chernobyl.

It is connected to obtain permits for the construction.
Пов'язана вона з отриманням дозвільних документів на будівництво.

Producing permits for employees of foreign representative offices.
Виготовлення посвідчень для співробітників інопредставництв.

Data collection/ permits for the design;
Збір даних/ дозволів для проектування;

Social Policy Department(work permits for foreigners).
Відділення громадської політики(питання, що стосуються видачі трудових дозволів для іноземців).

Obtaining all initial data and necessary permits for the design(the relevant specifications from DSOs
Отримання всіх вихідних даних та необхідних дозвільних документів на проектування(відповідних ТУ енергопостачальних

Consultations on the issues of coordination and obtaining permits for design and construction,
Консультації з питань погодження й отримання дозвільних документів на проектування та будівництво,

All permits for the construction of the Russian section of the Nord stream gas pipeline-2 is obtained.
Всі дозволи для будівництва російської ділянки газопроводу«Північний потік-2» були отримані.

Availability of licenses and other permits for the supply of natural gas throughout Ukraine The Company is engaged in the production of natural gas
Наявність ліцензій та інших дозвільних документів на постачання природного газу по всій території України Компанія займається видобутком природнього газу

PJSC«Ukrnafta» had 85 permits for hydrocarbons extraction(commercial development of reserves).
ПАТ«Укрнафта» володіє 82 спеціальними дозволами на видобування(промислову розробку родовищ) вуглеводнів.

are emission-trading schemes which issue permits for industries to pollute.
є схемами торгівлі викидами, які видають дозволи для промисловості для забруднення.

Availability of appropriate licenses and permits for construction operations in accordance with UAE legislation issued by the public authorities of Dubai: a document confirming qualifications;
Наявність відповідних ліцензій та дозвільних документів на проведення будівельних робіт згідно законодавства ОАЕ, видані органами державної влади м. Дубай: документ, що підтверджує кваліфікацію;

When artist Edwin Lipburger got into a dispute with authorities over building permits for his spherical house, he decided to declare independence from Austria.
Коли художник Едвін Ліпбургер посперечався з владою через будівельні ліцензії для свого сферичного будинку, він вирішив оголосити незалежність від Австрії.

The signing of the Paris Agreement in April 2016 provides for the establishment of the 2020 market trading permits for greenhouse gas emissions worldwide.
Підписання Паризької Угоди у квітні 2016 р. передбачає створення з 2020 р. ринку торгівлі дозволами на викиди парникових газів у світовому масштабі.

finishing materials that have permits for use in the premises of exhibition centers;
оздоблювальних матеріалів, які мають дозволи для використання в приміщеннях виставкових центрів;

Many thanks to SK"Kirda& Partners" for their assistance in obtaining permits for residence in Ukraine.
Велике спасибі ЮК«Кirda& Partners» за надану допомогу в отриманні дозвільних документів на проживання в Україні.

obtain permits for the construction, commissioning of the finished construction in cooperation with us is easy and correctly.
отримувати дозволи на будівництво, вводити в експлуатацію готове споруда у співпраці з нами буде гранично легко і правильно.

Thanks to JC Kirda& Partners for assistance in preparing permits for residence in Ukraine.
Спасибі ЮК«Kirda& Partners» за допомогу в оформленні дозвільних документів на проживання в Україні.

It is for the user to verify that he has the permits for the entry of personal data of third parties
Користувач повинен переконатися, що вони мають дозвіл на введення особистих даних третіх сторін

The Complainant had been unable to obtain permits for the use of subsoil since February 2017
Починаючи з лютого 2017 року Скаржник не міг отримати дозволи на користування надрами