PERSONAL LAWYER - переклад на Українською

since at least August about Giuliani, President Donald Trump's personal lawyer.

з серпня слідчі допитують свідків про Джуліані, особистого адвоката президента Дональда Трампа.

In order to avenge his parents' death, Frank must infiltrate Waldman's organization and become his personal lawyer and trusted confidant.

Щоб помститися за смерть батьків, Френк вирішує проникнути в організацію Вальдман і стає його особистим адвокатом.

Per CNN, Rivera asked the president,“Was it strange to send Rudy Giuliani to Ukraine, your personal lawyer?

В ході бесіди Рівера запитав Трампа:«Чи не дивно було відправляти Руді Джуліані в Україні, вашого особистого адвоката?

Unfortunately, this is precisely what is now happening- thanks to President Trump's personal lawyer, Rudy Giuliani[Rudy Poot].

На жаль, це саме те, що зараз відбувається- завдяки особистому адвокатові президента Трампа Руді Джуліані»,- мовиться у статті.

Unfortunately, this is precisely what is now happening- thanks to President Trump's personal lawyer, Rudy Giuliani.”.

На жаль, це саме те, що зараз відбувається- завдяки особистому адвокатові президента Трампа Руді Джуліані».

the work of the State Department, not the president's personal lawyer.

зовнішня політика повинна бути роботою Держдепартаменту, а не особистого юриста президента.

Each Ukrainian prisoner of war being illegally detained in Russia has a personal lawyer, Parliamentary Commissioner for Human Rights Liudmyla Denisova has said.

Кожен український військовополонений, який незаконно утримується у Російській Федерації, вже має власного адвоката, заявила Уповноважений ВРУ з прав людини Людмила Денісова.

Donald Trump's personal lawyer is suing news website BuzzFeed almost exactly a year after it published an explosive dossier containing serious and salacious allegations about collusion with Russia.

Особистий адвокат Дональда Трампа подає в суд на новинний сайт BuzzFeed майже рівно через рік після того, як він опублікував досьє, що містить серйозні і образливі твердження про змову з Росією.

Which means- and this is what Trump and his personal lawyer Rudy Giuliani have understood for months- that,

А це означає- і це те, що Трамп і його особистий адвокат Руді Джуліані розуміли протягом декількох місяців,

Ivanka's husband, top campaign adviser Jared Kushner, as well as Trump's campaign chairman Paul Manafort, his personal lawyer Michael Cohen

Чоловік Іванки, головний радник президентської кампанії Джаред Кушнер, а також голова кампанії Пол Манафорт, його особистий юрист Майкл Коен,

Donald Trump's personal lawyer, ex-Mayor of New York Rudy Giuliani,

Особистий адвокат Трампа, колишній мер Нью-Йорка Руді Джуліані,

Conte, a law professor at the University of Florence, is Di Maio's personal lawyer and the mastermind behind the anti-establishment party's pledge to abolish more than 400“useless laws” that it claims will cut bureaucracy

Конте, професор права в університеті Флоренції, є особистим адвокатом Ді Майо і натхненником проти істеблішменту зобов\'язання учасника про скасування понад 400"некорисні закони", що він стверджує, дозволить скоротити бюрократію

May 23 The BBC cites its own sources saying that Donald Trump's personal lawyer Michael Cohen had received payments of either US $400,000

Травня Британська компанія BBC з посиланням на власні джерела повідомила, що особистий адвокат Дональда Трампа Майкл Коен отримав секретний платіж у 400

Parnas introduced the personal lawyer of the President of the United States Robert Giuliani with several former

Фруман і Парнас познайомили особистого адвоката президента США Роберта Джуліані з кількома колишніми

that Mayor Giuliani is a private citizen and the president's personal lawyer, and that he does not represent the United States government.".

мер Джуліані є приватним громадянином і особистим адвокатом Президента, і що він не представляє уряд Сполучених Штатів».

Rudolph W. Giuliani, acting on what he says was his ability as a personal lawyer for Mr. Trump,

Рудольф Джуліані, діючи, як він каже, як особистий адвокат пана Трампа,

Parnas introduced the personal lawyer of the President of the United States Robert Giuliani with several former

Фруман і Парнас познайомили особистого адвоката президента США Роберта Джуліані з кількома колишніми

with the argument appearing to be that he was not Yanukovych's personal lawyer, and merely acquainted himself with the cases.

у Бабікова конфлікту інтересів, оскільки Бабіков нібито не є особистим адвокатом Януковича, а«лише знайомився із матеріалами цієї справи».

Trump and his personal lawyer Rudy Giuliani have repeatedly claimed,

Трамп та його особистий адвокат Джуліані неодноразово заявляли, не надаючи доказів,

As it became known, a few hours before the arrest, the businessmen met with the personal lawyer of the President of the USA Rudy Giuliani at Trump International hotel in downtown Washington.

Американські ЗМІ теж стверджують, що за кілька годин до арешту бізнесмени зустрічалися з особистим адвокатом президента США Рудольфом Джуліані в готелі Trump International в центрі Вашінґтона.