PERSONAL WISHES - переклад на Українською

• особисті побажання
• особистих побажань
• особистим побажанням
• особисте бажання

Приклади вживання Personal wishes Англійська мовою та їх переклад на Українською

choose the position that meets your budget and personal wishes when buying veneered doors in Cherkassy.
вибрати ту позицію, яка задовольняє ваш бюджет і особисті побажання при покупці шпонованих дверей в Черкасах.

Our goal is to offer you an unforgettable moment according to your personal wishes, a discreet accompaniment service high class escorts,
Наша мета- запропонувати вам незабутню хвилину відповідно до ваших особистих побажань, а дискретне супроводження послуги супровід високого класу,

the flexibility of your schedule and personal wishes.
гнучкість вашого графіка і особисті побажання.

And yet, learning English individual realizes account the individual characteristics of perception, personal wishes of students, in-depth study of any particular aspects of the language,
І, тим не менш, вивчення англійської мови індивідуально реалізує облік індивідуальних особливостей сприйняття, особистих побажань учнів, поглиблене вивчення будь-яких окремих аспектів мови,

who dressed the history of Lionel and his personal wishes in a style that characterizes the shoes Adidas.
одягнене історію Ліонеля і його особисті побажання в стиль, що характеризує бутси"Адідас".

design is convenient for you and personal wishes.
конструкція є зручною для вас і особисті побажання.

then perhaps he has a visist with his personal wishes for the New Year,
то можливо у нього є художній альбом з його особистими побажаннями на Новий рік,

You can draw up a wellness program on your own, taking into account personal wishes, but if necessary, our consultants at the SPA will be happy to help you to get the maximum benefit for your health.
Ви можете самостійно скласти оздоровчу програму з врахуванням особистих побажань, але при необхідності консультанти СПА готелю в Ужгороді з радістю допоможуть зробити оптимальний вибір з максимальною користю для вашого здоров'я.

Hitler set his personal wishes for the future design of the tank.
Гітлер сформулював свої особисті побажання щодо конструкції майбутнього танка.

Such customs are created in a particular family, taking into account the personal wishes of each, the age and the number of children,
Такі звичаї створюються в конкретній сім'ї з урахуванням особистих побажань кожного, віку і кількості дітей,

taking into account changes in the legislation in 2018 and personal wishes of the client, are ready to develop a unique draft statute
з урахуванням змін в законодавстві у 2018 році та особистих побажань клієнта, готові розробити унікальний проект статуту

After Schork died, as per his personal wishes, upon cremation half of his ashes was buried next to his mother in Washington,
Після смерті Шорка, за його особистим побажанням, після кремації половина його праху було поховано поруч зі своєю матір'ю в Вашингтоні,

He intended"no modification of my oft-expressed personal wish that all men every where could be free.".
І не має наміру змінювати моє часто висловлюється особисте бажання, щоб всі люди скрізь повинні бути вільними»(52).

I intend no modification of my oft-expressed personal wish that all men everywhere be free.".
І не має наміру змінювати моє часто висловлюється особисте бажання, що всі люди скрізь повинні бути вільні".

But I intend no modification of my oft expressed personal wish that all men everywhere could be free.”.
І не має наміру змінювати моє часто висловлюване особисте бажання, що всі люди скрізь повинні бути вільні".

I intend no modification of my hope… expressed personal wish that all men everywhere could be free.
І не має наміру змінювати моє часто висловлюється особисте бажання, що всі люди скрізь повинні бути вільні".

are members of the royal family, by the Queen's personal wish.
є членами королівської сім'ї за особистим бажанням королеви.

were members of the royal family, on the personal wish of the Queen.
є членами королівської сім'ї за особистим бажанням королеви.

a children's Bible as a gift or a personal wish or a promise for life,
дитячої Біблії в якості подарунка або особистого бажання або обіцянки для життя,

grasp their significance, and seeing that significance can refrain from meddling and renounce his personal wish directed to something else.
уміє розуміти їхнього значення й через це значення- уміє відрікатися від участі в цих подіях, від своєї особистої волі, спрямованої на інше».