ЯКИЙ БАЖАЄ - переклад на Англійською

• who wants
• who wishes
• who desires
• who would like
• who's willing
• who wish
• who want
• who desire
• that aspired
• who seeks

Приклади вживання Який бажає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Замовник, який бажає отримати Послугу, подає Замовлення на Веб-сайті Компанії.
The Customer who is willing to receive the Services shall place an Order on the Company's Website.

Припустимо, є SaaS-провайдер, який бажає запропонувати користувачам сторінку для відстеження сервісів(скажімо,
Imagine, for example, an SaaS provider that wants to offer its users a service-monitoring page(e.g.,

Темна влада подібна до старого беззубого собаки, який бажає люто гавкати, щоб охороняти свою територію,
The dark power is like an old toothless dog that wishes to bark ferociously to guard its territory

Будь-який член, який бажає приєднатися до НФА, повинен пройти комплексний скринінг, перш ніж вони будуть зареєстровані.
Any member that wishes to join the NFA will have to go through a comprehensive screening before they are registered.

Це- результат підняття вашого рівня свідомості, який бажає повернення до чесності в усіх справах і угодах.
It is the result of the upliftment in your levels of consciousness that desires a return to honesty in all dealings and transactions.

весь мій гондураський народ, який бажає мені добра і завжди поздоровляє мене з позитивними емоціями.».
all my Honduran people that wish me well and always message me with positive vibes.".

Перспектива нових політичних міжусобиць в Україні є гарною новиною для Кремля, який бажає бачити своїх сусідів втягнутими у дедалі глибші потрясіння.
The prospects of more political infighting raises new threats to the stability of Ukraine- and would be welcome news for the Kremlin, which is eager to see its neighbor plunge deeper into turmoil.

Можливо найголовніший аспект розглядатиметься як свобода слова, яка істотна для зростаючого руху, який бажає вільно висловлювати свої думки.
Perhaps the most important aspect will be considered as freedom of speech that is essential for a growing movement that desires to freely express its opinions.

Чоловік, який бажає завоювати даму,
A man who wants to win a lady,

Клієнт, який бажає стати членом, може приєднатися до Програми, використовуючи інструменти, доступні на веб-сайті ОНЛАЙН ЗАМОВЛЕННЯ,
A Client who wishes to become a Member can join the Program by using the tools available on the Shop's Website,

Будь-який лікар, будь-якої категорії, який бажає ознайомитися з нашою діяльністю може приїхати до нас на підвищення кваліфікації
Any doctor, any category, who wants to get acquainted with our work can come to us for training

Як правило, громадянин іноземної держави, який бажає в'їхати в Сполучені Штати, повинен спочатку отримати візу,
As a rule, a citizen of a foreign state who wishes to enter the United States must first obtain a visa,

Будь-який підприємець, який бажає вийти на цей ринок
Any entrepreneur who wants to enter this market

Студент, який бажає кар'єри в бізнес-аспекті сільського господарства, може вибрати продовження MBA з акцентом у сільськогосподарській економіці,
The student who desires a career in the business aspect of agriculture may choose to pursue the MBA with an emphasis in Agricultural Economics,

Громадянин Договірної Держави, який бажає натуралізуватися в іноземній країні, не втрачає свого громадянства, якщо не набуває або не одержує запевнення
A national of a Contracting State who seeks naturalization in a foreign country shall not lose his nationality unless he acquires

Наприклад, уявіть собі дослідника, який бажає вивчити блокконтрайт біткойн(біткін є крипто-валютою,
For example, imagine a researcher who wishes to study the Bitcoin blockchain(Bitcoin is a crypto-currency

Веб-платформа WebTrader- це ідеальне рішення для будь-якого трейдера, який бажає отримати і використовувати ті ж можливості в торгівлі, які надає термінал MetaTrader4, без встановлення будь-якого програмного забезпечення на свій пристрій.
The WebTrader web platform is the ideal solution for any trader who wants to receive and use the same trading opportunities that the MetaTrader4 terminal provides, without installing any software on your device.

Там буде закликаю вас сьогодні ввечері, на 7:45 годин,"він сказав," джентльмена, який бажає порадитися з вами по питання дуже глибокий момент.
There will call upon you to-night, at a quarter to eight o'clock," it said,"a gentleman who desires to consult you upon a matter of the very deepest moment.

Петиціонер, який бажає подати форму I-130(PDF,
The petitioner who want to submit Form I-130(PDF,

Наприклад, споживач, який бажає отримати субсидію за спожитий газ,
For example, a consumer who wishes to receive a subsidy for gas,