Приклади вживання Бажає стати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
особливо корисний для початківців продакт-менеджерів і тих, хто бажає стати продакт менеджером.
useful for beginners product managers and anyone who wishes to become a product manager.Віце-прем'єр РФ Дмитро Рогозін назвав спроби США перешкоджати будівництву Північного потоку-2"демаршем людожера, який бажає стати вегетаріанцем".
Deputy Prime Minister Dmitry Rogozin has called the US attempts Сучасна медицина здатна допомогти тим, хто бажає стати батьками, але не готовий до цього прямо зараз.
It is beneficial for people who want to become parents but not ready at the moment.Письмової заяви керівника суб'єкта господарювання- нового члена, який бажає стати Учасником, що має містити.
A written application from the head of a business entity- a new member, who wishes to become a Participant, which should contain.Згідно зі статтею 63 Цивільного кодексу України таке призначення може здійснюватися лише за письмової заявою особи, яка бажає стати таким опікуном або піклувальником.
Under Article 63 of the Civil Code such an appointment may be made only upon a written request from the person wishing to become that tutor or guardian.ваших записів Акаші уроки, які ви можете використати, щоб навчити багатьох в цій галактиці, хто щиро бажає стати повністю свідомим.
your Akashic records lessons that you can use вона найбільше бажає стати матір'ю, але на її шляху не зустрічаються нормальні чоловіки.
she most wants to become a mother, but not normal men encountered on her way.В сучасному світі поняття«бренд» використовується пересічними громадянами кожного дня і кожен бажає стати власникам продукції відомого бренду.
In the modern world, the concept of“brand” is used by ordinary citizens every day and everyone wants to become the owner of the famous brand.а сьогодні бажає стати колегою,- про це можна дискувати.
and today wants to become a colleague- that is something worth discussing.Якщо бажає стати членом ЄС,
If Ukraine wishes to become the member of EU,Такі зміни може за згодою всіх заявників вносити також особа яка бажає стати заявником.
Such changes can, with the consent of all the petitioners Ступінь магістра мистецтв у спеціальній освіті призначається для ліцензованого вихователя, який бажає стати досвідченим вчителем спеціальної освіти, а також заслужити схвалення Іллінойс* LBS1.
The Master of Arts Degree in Special Education is designed for certified educators who desire to become an accomplished special education teacher as well as receive an LBS 1 endorsement.Ступінь магістра мистецтв у спеціальній освіті призначається для ліцензованого вихователя, який бажає стати досвідченим вчителем спеціальної освіти, а також заслужити схвалення Іллінойс* LBS1.
The Master of Arts Degree in Special Education is designed for the licensed educator who desires to become an accomplished special education teacher as well as earn an Illinois* LBS1 endorsement.Будь-який орган державного управління, який бажає стати офіційним«Координатором Угоди», повинен виконати наступні дії.
Any public administration interesting in becoming an official'Covenant Coordinator' should go through the following process.Кожен Хаб, що бажає стати частиною глобальної мережі, платить вступний внесок
Every Hub expressing the wish to become part of a global network pays Є або бажає стати комерційним конкурентом іншої особи
Ця подорож бажає стати для вас спонукою, вкладом, який принаймні трішки вирівняє стежку до примирення та миру».
This trip seeks to be an incentive for you, a contribution that in some way paves the way Адже кожна людина, що бажає стати донором крові, в обов\'язковому порядку пройде повне обстеження,
After all, every person who wants to become a blood donor will necessarily undergo a complete examination,тому всі, хто бажає стати наставником, можуть звернутися до Сумського обласного центру соціальних служб для сім'ї,
and therefore, everyone who wants to become a mentor may apply Клієнт, який бажає стати членом, може приєднатися до Програми, використовуючи інструменти, доступні на веб-сайті ОНЛАЙН ЗАМОВЛЕННЯ,
A Client who wishes to become a Member can join the Program by using the tools available on the Shop's Website,
