БАЖАЄ ПРАЦЮВАТИ - переклад на Англійською

• wish to work
• wants to work
• are willing to work
• want to work
• wishing to work

Приклади вживання Бажає працювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ті, хто бажає працювати в сфері бізнесу,
Those who wish to work in business, public policy,

Дух новаторства Сила змін”- це девіз, в якому відображено, що може отримати людина, яка працює або бажає працювати в компанії Байєр,
Passion to innovate Power to change” expresses what someone who works or wants to work for Bayer can expect

Ті, хто бажає працювати в інших галузях права,
Those who wish to work in other areas of law,

не потрібно ніякої громадянської війни, щоб посадити в кабінети тих, хто бажає працювати так, щоб задовольнити більшість.
no civil war is necessary to put into office those who are willing to work to suit the majority.

цінність є ті, хто бажає працювати в системах шкільної освіти,
value are those who wish to work in school systems,

Цікавою ця країна буде особливо тим, хто бажає працювати або пройти стажування в сфері туризму, так як Австрія славиться своїми розкішними курортами,
This country will be interesting especially for Indian students who want to work or complete an internship in the sphere of tourism,

призведе до визнаної кваліфікації для тих, хто бажає працювати в секторі догляду за дітьми в різних сферах, таких як;
assessment leading to a recognized qualification for those wishing to work in the childcare sector in a variety of areas such as;

створити умови, за яких молодь, яка бажає працювати у передових галузях
create conditions under which young people who want to work in cutting-edge industries

Призначений для забезпечення академічної підготовки до фахівців, які працюють в даний час, або хто бажає працювати в поле громадської охорони здоров'я,
Designed to provide academic training to professionals currently working in, or who wish to work in, the public health field,

перспектив кар'єри тих, хто працює або бажає працювати у сфері фінансів, управління казначейством або бухгалтерії.
career prospects of those who work, or wish to work, in finance, treasury management or accountancy.

Цікавим є те, що ті, хто лише бажає працювати за кордоном частіше за тих, хто вже там працював, причиною бажання отримати роботу в інших країнах називали рівень зарплати.
Interestingly, those who only want to work abroad tend to mention as the reason for working in other countries the level of salaries more often as compared to those who have already worked there.

Ми запрошуємо до співпраці всіх, хто бажає працювати з інтелектуально-думаючою молоддю, часом загубленою в мережах, але з величезним потенціалом
We offer our partnership to anyone who is willing to work with intellectually advanced youth- sometimes lost in the vast Internet space

цінність є ті, хто бажає працювати в системах шкільної освіти,
value are these who wish to operate in school systems,

цінність є ті, хто бажає працювати в системах шкільної освіти,
value are these who want to operate in school systems,

створили складне середовище для тих, хто бажає працювати у більш широкій сфері глобальних банківських послуг
have created a challenging environment for those who wish to work in the wider field of global banking and finance as industry leaders

Кредитної Майстер наукової програми в області біомедичних наук пропонує курси підвищення кваліфікації в навчальний план особливо добре підходить для тих, хто бажає працювати в науково-дослідній лабораторії, осіб, які шукають визнання в аспірантам професійних шкіл(наприклад,
The 36-credit Master of Science Program in Biomedical Sciences offers advanced courses in a curriculum particularly well suited to those who wish to work in a research laboratory, individuals seeking acceptance into post-graduate professional schools(e.g., medical

малозабезпечена, живе сама чи з іншими, бажає працювати чи ні».
lives alone or with others, is willing to work or not.”.

Інвестор, який бажає працювати в Ірані, також може скористатися можливостями, які пропонує іранський"вузол", щоб досягти надзвичайно великого ринку, який залишається в основному"незайманим", де є дуже
The investor willing to operate in Iran can also exploit the facilities offered by the Iranian"node" to reach an extremely large market which has so far remained largely"virgin",

Жінкам, які бажають працювати, важче знайти роботу, ніж чоловікам.
Women who want to work have a harder time finding a job than men.

Що б ви порадили людям, які бажають працювати в сфері культури?
What would you recommend for people who want to work in the cultural sector?