WHO SEEKS - переклад на Українською

• який прагне
• хто шукає
• яка бажає
• яке прагне
• яка прагне
• яка хоче
• яка жадає

Приклади вживання Who seeks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Woe to him who seeks to please rather than to appal!
Горе тому, хто прагне догодити, а не щоб приводити в жах!

It is the story of a girl who seeks her own identity.
Це історія однієї жінки, яка шукає своє щастя.

We will hit anyone who seeks to harm us.
Ми вдаримо по будь-кому, хто намагатиметься нам зашкодити.

Any man who seeks peace.
Для кожної людини, що прагне миру.

Hellboy faces off against a medieval sorceress who seeks to destroy humankind.
За сюжетом, Хеллбой протистоїть середньовічній чарівниці, яка планує знищити людство.

I am someone who seeks approval from people.
Я людина, яка шукає одобрення.

A demon who seeks to create eternal night by destroying the last of the unicorns
Демону, який прагне до створення вічної ночі, знищивши останніх з єдинорогів

For any musical performer who seeks self-expression, sooner or later the question arises of creating his own compositions- songs
Для будь-якого музичного виконавця, який прагне до самовираження, рано чи пізно постає питання про створення власних творів- пісень

He who seeks freedom for anything but freedom's self is made to be a slave.
Хто шукає у свободі будь-що, крім самої свободи, створений для рабства.

Our city received its own symbol of international student community who seeks peace and quality education for the sake of sustainable development- today and in the future.
У нашого міста з'явився свій символ інтернаціонального студентства, яке прагне миру та якісної освіти заради сталого розвитку- сьогодні і у майбутньому.

Card The Emperor in an inverted position personifies a conflict person who seeks to dominate, but he lacks knowledge and skill.
Карта Імператор в перевернутої позиції уособлює конфліктного людини, який прагне панувати, але у нього на це не вистачає ні знань, ні вміння.

The man who seeks freedom for anything but freedom's self is made to be a slave.
Хто шукає у свободі будь-що, крім самої свободи, створений для рабства.

a boy comes across an intelligent monster who seeks to be a detective.
хлопчик зустрічається з розумним монстром, який прагне бути детективом.

a vengeance carried out by a person who seeks to save her soul.
здійсненою людиною, яка жадає врятувати свою душу.

Verse 8 says that everyone who asks receives, everyone who seeks finds, and everyone who knocks has it opened.
Бо кожен, хто просить одержує, хто шукає знаходить, а хто стукає відчинять йому.

He should remember that the man on the other end of the line is a murderer and a thug who seeks to undermine American national security interests at every turn.".
Він повинен пам'ятати, що людина на іншому кінці телефонної лінії- вбивця і бандит, який прагне підірвати американські інтереси національної безпеки на кожному кроці.

a man who seeks revenge for the murder of his family.
людини, яка жадає помсти за вбивство своєї сім'ї.

Team Europe is a group of experts who seeks to lead a dialogue between Ukrainians
Team Europe- це група експертів, яка прагне вести діалог між українцями та Євросоюзом за межами столиці,

Ezio Auditore struggles to free the city of Rome from the tyranny of Cesare Borgia, who seeks to take over Italy.
Еціо Аудиторе намагається звільнити місто Рим від тиранії Чезаре Борджіа, який прагне захопити владу над Італією.

Someone, who seeks for easy ways,
Людина, яка прагне легких шляхів,